כמה זה קשה, לא לראות אותך בערב
אפילו הקפה, אין לו טעם אין לו ערך
ושום דבר לא מדבר אליי
Qué difícil es no verte por la noche
Incluso el café no tiene ni sabor ni valor
Y nada me dice nada
כמה זה כואב, כל היום לחשוב עליך
בלי להתקרב, להרגיש את חום ידיך
ושום דבר לא מדבר אליי
Cuánto duele pensar en ti todo el día
Sin acercarme para sentir el calor de tus manos
Y nada me dice nada
2x[פזמון]
זה שורף לי בעיניים כל דקה בלעדיך
מבקשת משמיים רק להיות קרובה אליך
אלוקים, תן לי כוח להתמודד
אם לא תבוא אליי הלילה, אם לא תבוא אליי הלילה
2x[Estribillo]
Me arde en los ojos cada minuto sin ti
Le pido al cielo solo estar cerca de ti
Dios, dame fuerzas para afrontar
Si no vienes a mí esta noche, si no vienes a mí esta noche
כמה זה מוזר, להיות אתך ובלעדיך
כבר לא מנסה להתגבר עליך
ושום דבר לא מעניין אותי
Qué extraño es estar contigo y sin ti
Ya no intento superarte
Y nada me interesa
2x[פזמון]
זה שורף לי בעיניים כל דקה בלעדיך
מבקשת משמיים רק להיות קרובה אליך
אלוקים, תן לי כוח להתמודד
אם לא תבוא אליי הלילה, אם לא תבוא אליי הלילה
2x[Estribillo]
Me arde en los ojos cada minuto sin ti
Le pido al cielo solo estar cerca de ti
Dios, dame fuerzas para afrontar
Si no vienes a mí esta noche, si no vienes a mí esta noche
[גשר]
(אינסטרומנטל)
[Puente]
(instrumental)
2x[פזמון]
זה שורף לי בעיניים כל דקה בלעדיך
מבקשת משמיים רק להיות קרובה אליך
אלוקים, תן לי כוח להתמודד
אם לא תבוא אליי הלילה, אם לא תבוא אליי הלילה
2x[Estribillo]
Me arde en los ojos cada minuto sin ti
Le pido al cielo solo estar cerca de ti
Dios, dame fuerzas para afrontar
Si no vienes a mí esta noche, si no vienes a mí esta noche
כמה זה קשה, לא לראות אותך בערב
Qué difícil es no verte por la noche