Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Canciones en hebreo
  3. Ptach Lanu Sha’ar - פתח לנו שער
Ptach Lanu Sha’ar - פתח לנו שערHannan Yovel - חנן יובל

Canción Ptach Lanu Sha’ar - פתח לנו שער en hebreo

פתח לנו שער בעת נעילת שער כי פנה יום
Ábrenos la puerta en la hora del cierre de la puerta porque el día ha declinado
היום יפנה השמש יבוא ויפנה נבואה שעריך
El día declinará el sol se pondrá y declinará vengamos a tus puertas

Verbos de la canción Ptach Lanu Sha’ar - פתח לנו שער

Hebreo
Traducción
Raíz
Infinitivo
Traducción de inf.
פתח
abre
פתח
לִפְתּוֹחַ
abrir
פנה
se volvió
פנה
לִפְנוֹת
volverse
יפנה
se volverá
פנה
לִפְנוֹת
volverse
יבוא
vendrá
בוא
לָבוֹא
venir
ויפנה
y se volverá
פנה
לִפְנוֹת
volverse
נבואה
vengamos
בוא
לָבוֹא
venir

Letra de la canción Ptach Lanu Sha’ar - פתח לנו שער

Hebreo
Traducción
Raíz
Infinitivo
Traducción de inf.
פתח
abre
פתח
לִפְתּוֹחַ
abrir
לנו
a nosotros
שער
puerta
שער
בעת
en el momento de
נעילת
cierre (con llave)
נעל
לִנְעֹל
cerrar con llave
כי
porque
פנה
se volvió
פנה
לִפְנוֹת
volverse
יום
día
יום
היום
hoy
יום
יפנה
se volverá
פנה
לִפְנוֹת
volverse
השמש
el sol
שמש
יבוא
vendrá
בוא
לָבוֹא
venir
ויפנה
y se volverá
פנה
לִפְנוֹת
volverse
נבואה
vengamos
בוא
לָבוֹא
venir
שעריך
tus puertas
שער

Canciones similares

Machrozet Metukim - מחרוזת מתוקים

Machrozet Metukim - מחרוזת מתוקים

Shlomi Shabat - שלומי שבת (Ft. Yoav Yitzak - יואב יצחק)

Machrozet Metukim - מחרוזת מתוקים
Ha’amini Li - האמיני לי

Ha’amini Li - האמיני לי

Yigal Bashan - יגאל בשן

Ha’amini Li - האמיני לי
Tipa Shel Or - טיפה של אור

Tipa Shel Or - טיפה של אור

Eviatar Banai - אביתר בנאי

Tipa Shel Or - טיפה של אור
Midgam - מדגם

Midgam - מדגם

Shlomo Gronich - שלמה גרוניך

Midgam - מדגם