בא לו הלילה, ושקט עכשיו
בא געגוע, לראות לחבק אותך
מה שעובר בי, זה יותר ממילים
יש כאן הכל אבל אין אותך
Ha llegado la noche y ahora hay silencio.
Ha llegado la añoranza, para verte, para abrazarte.
Lo que me pasa es más que palabras.
Aquí hay de todo, pero tú no estás.
את שוב עוברת ימים לא קלים
איך את שומרת ומה עם החיוכים
מה את חושבת זה קשה במילים
יש כאן הכל אבל אין אותך
Vuelves a pasar por días difíciles.
¿Cómo te mantienes? ¿Y qué pasa con las sonrisas?
¿Qué piensas? Es difícil ponerlo en palabras.
Aquí hay de todo, pero tú no estás.
עוד נפגש ויהיה לנו טוב
זה יהיה בקרוב, קרוב
שנינו ביחד יהיה לנו טוב
אל תדאגי זה קרוב, קרוב
Nos volveremos a encontrar y nos irá bien.
Será pronto, pronto.
Los dos juntos, nos irá bien.
No te preocupes, será pronto, pronto.
מה לספר לך וזה רק מכתב
מה לתאר לך ואיך לעניין אותך
מה לספר לך - לא מוצא לי מילים
יש כאן הכל, אבל, אין אותך
Qué contarte, y esto es solo una carta.
Qué describirte y cómo interesarte.
Qué contarte: no encuentro palabras.
Aquí hay de todo, pero tú no estás.
עוד נפגש ויהיה לנו טוב
זה יהיה בקרוב, קרוב
שנינו ביחד יהיה לנו טוב
אל תדאגי זה קרוב, קרוב
Nos volveremos a encontrar y nos irá bien.
Será pronto, pronto.
Los dos juntos, nos irá bien.
No te preocupes, será pronto, pronto.
עוד נפגש ויהיה לנו טוב
זה יהיה בקרוב, קרוב
שנינו ביחד יהיה לנו טוב
אל תדאגי זה קרוב, קרוב
Nos volveremos a encontrar y nos irá bien.
Será pronto, pronto.
Los dos juntos, nos irá bien.
No te preocupes, será pronto, pronto.