עוּלוּ עוּלוּ בָּנִים קַדִּישִין (בוֹאוּ בוֹאוּ בנים קדושים) עוּלוּ עוּלוּ בָּנִים רְחִימִין (בוֹאוּ בוֹאוּ בָּנִים אהוּבים) רְחִימִין דּמַלכָּא (אהוּבים של המלך), רְחִימִין דִּילִי (אהוּבים שלִּי) עוּלוּ עוּלוּ בָּנִים קַדִּישִין

Vengan, vengan, hijos santos (Vengan, vengan, hijos santos) Vengan, vengan, hijos amados (Vengan, vengan, hijos amados) Amados del Rey (amados del Rey), mis amados (mis amados) Vengan, vengan, hijos santos

כדאי לסמֹך על רבי שמעון שמחה ישיגו כל באי מירון היא לנו עת רצון, שמן ששון קם רבי שמעון ואמר:

Vale la pena confiar en Rabí Shimón. Todos los que llegan a Merón alcanzarán alegría. Es para nosotros un tiempo de favor, óleo de gozo. Rabí Shimón se levantó y dijo:

עוּלוּ בָּנים קַדִּישִין, עוּלוּ רְחִימִין דּמַלכָּא בוֹאוּ בנים קדושים, בוֹאוּ אהוּבים לַמלך עוּלוּ רְחִימִין דִּילִי, בואו אהוּבים שלִּי עוּלוּ עוּלוּ בואו אהוּבים שלִּי

Vengan, hijos santos, vengan amados del Rey. Vengan, hijos santos, vengan amados del Rey. Vengan, mis amados; vengan, mis amados. Vengan, vengan; vengan, mis amados.

עוּלוּ עוּלוּ עוּלוּ רְחִימִין אִלֵּין בְּאִלֵּין בואו בואו האוֹהבִים זה לָזה בואו בואו האוהבים לַמלך בנים האוֹהבִים זה לָזה

Vengan, vengan, vengan, amados unos con otros. Vengan, vengan, los que se aman unos a otros. Vengan, vengan, los que aman al Rey. Hijos que se aman unos a otros.

עוּלוּ עוּלוּ בָּנים קַדִּישִין עוּלוּ עוּלוּ בָּנים רְחִימִין רְחִימִין דּמַלכָּא, רְחִימִין דִּילִי עוּלוּ עוּלוּ בָּנים קַדִּישִין

Vengan, vengan, hijos santos. Vengan, vengan, hijos amados. Amados del Rey, mis amados. Vengan, vengan, hijos santos.

כדאי לסמֹך על רבי שמעון קח אִתך בַּדרך למירון אמונה פשוטה מתוך הלהבה קם רבי שמעון ואמר:

Vale la pena confiar en Rabí Shimón. Lleva contigo en el camino a Merón. Fe sencilla desde dentro de la llama. Rabí Shimón se levantó y dijo:

הֱווּ מכבדים זה לָזה! הֱווּ אוהבים זה לָזה!

¡Respétense unos a otros! ¡Ámense unos a otros!