!הו כמה שרציתי כלב (אפילו כלב מסכן וקטן) אפילו כזה שאוכל רק עשב העיקר שינבח ויהיה נאמן

¡Oh, cuánto quise un perro! (Incluso un perro pobre y pequeño) Incluso uno que come solo hierba Lo principal es que ladre y sea leal

!הו כמה שרציתי כלב (אפילו טיפש ושעיר ונמוך) :תמיד כשביקשתי אמא אמרה לי "כלב עושה רק לכלוך"

¡Oh, cuánto quise un perro! (Incluso uno tonto, peludo y bajo) Siempre que lo pedía, mamá me decía: «Un perro solo ensucia»

!הו כמה שרציתי כלב (כמובן שהכי- כלב זאב) גם בולדוג הייתי לוקח תכף אפילו מפודל הייתי מתלהב

¡Oh, cuánto quise un perro! (Claro, sobre todo, un perro lobo) También agarraría un bulldog enseguida Hasta con un caniche me entusiasmaría

!הו כמה שרציתי כלב (רק כלב ביקשתי כל הזמן) בכל ערב התפללתי לכלב ואבא הביא לי חתול קטן

¡Oh, cuánto quise un perro! (Solo pedía un perro todo el tiempo) Todas las noches recé por un perro Y papá me trajo un gatito

אבא הביא לי חתול קטן אבא הביא לי חתול קטן (תמיד רציתי כלב) אבא הביא לי חתול קטן (אני ביקשתי כלב) אבא הביא לי חתול קטן (!אמרתי לו שכלב) אבא הביא לי חתול קטן אבא-בא-בא הביא לי חתול קטן אבא הביא לי חתול קטן (אני ביקשתי כלב) אבא הביא לי חתול קטן )

Papá me trajo un gatito Papá me trajo un gatito (Siempre quise un perro) Papá me trajo un gatito (Yo pedí un perro) Papá me trajo un gatito (¡Le dije que quería un perro!) Papá me trajo un gatito Papá-pa-pa me trajo un gatito Papá me trajo un gatito (Yo pedí un perro) Papá me trajo un gatito )