חנוכה - בבא החורף את חשכנו מאירה ניסך יהיה סימן לנו בכל שנה שבמהרה תבוא לנו הגאולה כמו שהיה בימי חשמונאי - רבת ריבם וגם דנת דינם כך בחנוכה תביא גואל לעמך

Janucá — al llegar el invierno, tu milagro iluminará nuestra oscuridad será para nosotros una señal cada año de que pronto nos llegará la redención, como fue en los días de los Hasmoneos — luchaste sus batallas y también juzgaste su causa; así en Janucá trae un redentor a tu pueblo