אחד מחברון עומד שואף אוויר קצת חרדתי הוא לא מדבר איתי תמיד את אומרת שהנוף הוא רק זמני שהרוחות של החיים לקחו אותנו להיות מעוננים

Uno de Hebrón está de pie, aspirando aire Un poco ansioso, no habla conmigo Siempre dices que el paisaje es solo temporal Que los vientos de la vida han llevado a que estemos nublados

הלוואי והייתי יותר קרוב הייתי שקט בים האדום יש חופש משקר עכשיו זה עולם אחר חיים כמו מגדל קלפים אני אומר לך שחקי במה שיש כאן כולם שחקנים

Ojalá estuviera más cerca, estaría tranquilo En el Mar Rojo hay una libertad engañosa Ahora es otro mundo La vida como un castillo de naipes Te digo: juega En este escenario, todos aquí son actores

אומרים שהתרגלנו אומרים שהתרגלנו זה לא חלום עכשיו זה יום מוזר כבר שנים

Dicen que nos hemos acostumbrado Dicen que nos hemos acostumbrado No es un sueño ahora Es un día extraño desde hace años

לאן שהתגלגלנו לאן שהתגלגלנו את לא יודעת כבר אם זה רוקנרול או מזרחית

Adónde hemos rodado Adónde hemos rodado Ya no sabes si es rock and roll o mizrají

אמרת בוא נזרום אז נסענו ליד הכנרת בגבול הצפון כולם כאן עוד דרוכים אז בינתיים מפחד בסגנון חופשי לא יודע מה לעשות אבל בטוח לא להיות לבדי

Dijiste: vamos a fluir, así que manejamos cerca del Kineret En la frontera norte todos aquí siguen en guardia Así que, mientras tanto, miedo en estilo libre No sé qué hacer pero seguro que no estar solo

תמיד את אומרת שהראש שלי לא נקי אם לא הייתי סופר אותך אז למי האותיות מדמי אם לא תישאר אמת אז נמות בידי מחשבים אם הגעגוע אל הגשם לא יתקוף אותך למי תחכי

Siempre dices que mi cabeza no está limpia Si no te contara entonces ¿para quién son las letras de mi sangre? Si no queda verdad moriremos a manos de computadoras Si la añoranza por la lluvia no te ataca, ¿a quién esperarás?

אומרים שהתרגלנו אומרים שהתרגלנו זה לא חלום עכשיו זה יום מוזר כבר שנים

Dicen que nos hemos acostumbrado Dicen que nos hemos acostumbrado No es un sueño ahora Es un día extraño desde hace años

לאן שהתגלגלנו לאן שהתגלגלנו את לא יודעת כבר אם זה רוקנרול או מזרחית

Adónde hemos rodado Adónde hemos rodado Ya no sabes si es rock and roll o mizrají

אומרים שהקיץ יחזור בענק אומרים נגמרו הדמעות אז נצחק אומרים שיש דבש בתוך כל המר ואם משה לא יבוא אז נביא את ההר אומרים לדימיון יש כנפיים גדולות אומרים המיליון עוד יגיע בסוף אומרים שחלום נמשך חמש עשרה שניות אז תעירי אותי כשכל זה יחלוף

Dicen que el verano volverá a lo grande Dicen que se acabaron las lágrimas, así que reiremos Dicen que hay miel dentro de cada amargo Y si Moisés no viene, traeremos la montaña Dicen que la imaginación tiene alas grandes Dicen que el millón aún llegará al final Dicen que un sueño dura quince segundos Así que despiértame cuando todo esto pase

אומרים שהתרגלנו אומרים שהתרגלנו זה לא חלום עכשיו זה יום מוזר כבר שנים

Dicen que nos hemos acostumbrado Dicen que nos hemos acostumbrado No es un sueño ahora Es un día extraño desde hace años

לאן שהתגלגלנו לאן שהתגלגלנו אחרי הכל מוכן תמיד לכתוב עלייך שיר

Adónde hemos rodado Adónde hemos rodado Después de todo, siempre estoy listo para escribir una canción sobre ti