[בית 1]
אנשים עוברים מולי אומרים שלום
ומושיטים ידיים, מחפשים עיניים
ואני בתוך עצמי סגור נעול
או סתם חושב עלייך חושב עלייך
[Verso 1]
La gente pasa frente a mí, dice hola
y tiende las manos, buscando miradas
y yo, cerrado, encerrado en mí mismo
o simplemente pensando en ti, pensando en ti
[פזמון]
תגיד מילה תגיד לה שאתה שלה
תגיד לה שהראש שלך מסתובב בלי הרף
קח אותה לצד שלך ספר לה קצת על עצמך
תלחש לה שהיא הכי יפה הערב
[Estribillo]
Di una palabra, dile que eres de ella
dile que la cabeza te da vueltas sin parar
Llévala a tu lado, cuéntale un poco sobre ti
Susúrrale que es la más guapa esta noche
אך אם תיתן לרגע לעבור היא לא תזכור
שקנית לה משקה יקר במועדון
זרוק לה ת'מילים שישרטו לה ישרטו לה
את הלב, ואם תראה דמעות אל תנגב
רק אל תיתן לרגע לעבור היא לא תזכור
שקנית לה משקה יקר במועדון
זרוק לה ת'מילים שישרטו לה ישרטו לה
את הלב, ואם תראה דמעות - אל תנגב
Pero si dejas que el momento pase, ella no recordará
que le compraste una bebida cara en el club
Arrójale palabras que le arañen, que le arañen
el corazón, y si ves lágrimas no las seques
Solo no dejes que el momento pase — ella no recordará
que le compraste una bebida cara en el club
Arrójale palabras que le arañen, que le arañen
el corazón, y si ves lágrimas — no las seques
[בית 2]
אנשים חושבים שיש לי ביטחון
מכאן עד השמיים אבל בינתיים
זה אני שלא מצליח להוציא
אף לא חיוך או שניים, אז אל תרים ידיים
[Verso 2]
La gente piensa que tengo seguridad
de aquí hasta el cielo, pero mientras tanto
soy yo el que no logra sacar
ni siquiera una sonrisa o dos, así que no te rindas
[פזמון]
תגיד מילה תגיד לה שאתה שלה
תגיד לה שהראש שלך מסתובב בלי הרף
קח אותה לצד שלך ספר לה קצת על עצמך
תלחש לה שהיא הכי יפה הערב
[Estribillo]
Di una palabra, dile que eres de ella
dile que la cabeza te da vueltas sin parar
Llévala a tu lado, cuéntale un poco sobre ti
Susúrrale que es la más guapa esta noche
אך אם תיתן לרגע לעבור היא לא תזכור
שקנית לה משקה יקר במועדון
זרוק לה ת'מילים שישרטו לה ישרטו לה
את הלב, ואם תראה דמעות אל תנגב
רק אל תיתן לרגע לעבור היא לא תזכור
שקנית לה משקה יקר במועדון
זרוק לה ת'מילים שישרטו לה ישרטו לה
את הלב, ואם תראה דמעות - אל תנגב
Pero si dejas que el momento pase, ella no recordará
que le compraste una bebida cara en el club
Arrójale palabras que le arañen, que le arañen
el corazón, y si ves lágrimas no las seques
Solo no dejes que el momento pase — ella no recordará
que le compraste una bebida cara en el club
Arrójale palabras que le arañen, que le arañen
el corazón, y si ves lágrimas — no las seques
רק אל תיתן לרגע לעבור היא לא תזכור
שקנית לה משקה יקר במועדון
זרוק לה ת'מילים שישרטו לה ישרטו לה
את הלב, ואם תראה דמעות - אל תנגב
Solo no dejes que el momento pase — ella no recordará
que le compraste una bebida cara en el club
Arrójale palabras que le arañen, que le arañen
el corazón, y si ves lágrimas — no las seques
אך אם תיתן לרגע לעבור היא לא תזכור
שקנית לה משקה יקר במועדון
זרוק לה ת'מילים שישרטו לה ישרטו לה
את הלב, ואם תראה דמעות אל תנגב
רק אל תיתן לרגע לעבור היא לא תזכור
שקנית לה משקה יקר במועדון
זרוק לה ת'מילים שישרטו לה ישרטו לה
את הלב, ואם תראה דמעות - אל תנגב
Pero si dejas que el momento pase, ella no recordará
que le compraste una bebida cara en el club
Arrójale palabras que le arañen, que le arañen
el corazón, y si ves lágrimas no las seques
Solo no dejes que el momento pase — ella no recordará
que le compraste una bebida cara en el club
Arrójale palabras que le arañen, que le arañen
el corazón, y si ves lágrimas — no las seques
