את הבטחת שלום ואהבה ללא שנאה את נתת תקווה אני חשבתי שהכל תמים שהכל שירים שהעולם נפלא סיפרת שלכולם יש טוב בפנים ואם מחפשים בדרך כלל מוצאים לא הבנתי למה נלחמים ותמיד הורסים אחר כך מתחרטים

Tú prometiste paz y amor, sin odio diste esperanza. Yo pensé que todo era inocente, que todo eran canciones, que el mundo es maravilloso. Dijiste que todos tienen bondad por dentro, y que si se busca, por lo general se encuentra. No entendía por qué luchan y siempre destruyen, y luego se arrepienten.

מה עשית לי מה עשית תראי אמרת ניסית ולא ניסית מה עשית לי מה עשית תראי אמרת ניסית ורק כיסית

¿Qué me hiciste, qué me hiciste? Mira, dijiste que lo intentaste, pero no lo intentaste. ¿Qué me hiciste, qué me hiciste? Mira, dijiste que lo intentaste y solo lo cubriste.

תראי היום ראיתי ילדים ילדים רזים ילדים בוכים חשבתי אלוהים צייר עולם רק למשחקים רק דברים תמימים בזמן שהקטנים הופכים גדולים כל המשחקים פתאום מסוכנים ואת אמרת לי שכולם כבשים לא עופות דורסים לא זאבים

Mira, hoy vi niños, niños delgados, niños que lloran. Pensé que Dios pintó un mundo solo para juegos, solo cosas inocentes. Mientras los pequeños se hacen grandes, todos los juegos de pronto se vuelven peligrosos. Y tú me dijiste que todos son ovejas, no aves de rapiña, no lobos.

מה עשית לי מה עשית תראי אמרת ניסית ולא ניסית מה עשית לי מה עשית תראי אמרת ניסית ורק כיסית

¿Qué me hiciste, qué me hiciste? Mira, dijiste que lo intentaste, pero no lo intentaste. ¿Qué me hiciste, qué me hiciste? Mira, dijiste que lo intentaste y solo lo cubriste.

אני חלמתי על דברים גדולים אבל האנשים כל כך קטנים חשבתי שכולם מאושרים גיליתי שרובם פשוט בורחים והנה רוב האנשים בלי סיבה גדולה ממשיכים חיים וכולם מעבירים שנים בין הפסדים גדולים לניצחונות קטנים

Soñé con cosas grandes, pero la gente es tan pequeña. Pensé que todos eran felices, descubrí que la mayoría simplemente huye. Y así, la mayoría de la gente, sin una gran razón, sigue viviendo, y todos pasan los años entre grandes pérdidas y pequeñas victorias.

מה עשית לי מה עשית תראי אמרת ניסית ולא ניסית מה עשית לי מה עשית תראי אמרת ניסית ורק כיסית

¿Qué me hiciste, qué me hiciste? Mira, dijiste que lo intentaste, pero no lo intentaste. ¿Qué me hiciste, qué me hiciste? Mira, dijiste que lo intentaste y solo lo cubriste.