תני לי יד אין לי מלבדך עוד בית אין לי מלבדך עוד אף אחד תני לי יד

Dame la mano No tengo más hogar que tú No tengo a nadie más que a ti Dame la mano

תן לי יד כדי שלא אפחד בדרך כדי שלא אהיה יותר לבד תן לי יד

Dame la mano Para que no tenga miedo en el camino Para no estar más a solas Dame la mano

זה רק אנחנו שנינו זה רק אני ואת והעולם איננו נגדנו ולא בעד

Sólo nosotros dos Sólo yo y tú Y el mundo no está en contra de nosotros Ni a nuestro favor

וככה לפי יכולתנו יחד נאהב ונכאב אני ואת, ואת...

Y así, según nuestras posibilidades Juntos amaremos y sufriremos Yo y tú, y tú...

תן לי יד כדי שלא אפחד בדרך כדי שלא אהיה יותר לבד תן לי יד

Dame la mano Para que no tenga miedo en el camino Para no estar más a solas Dame la mano

זה רק אנחנו שנינו זה רק אני ואת גם במרחק ביני ובינך את לא לבד

Sólo nosotros dos Sólo yo y tú Aun con la distancia entre tú y yo No estás sola

וככה כפי יכולתנו יחד נאהב ונכאב אני ואת, ואת...

Y así, según nuestras posibilidades Juntos amaremos y sufriremos Yo y tú, y tú...

תן לי יד כדי שלא אפחד בדרך כדי שלא אהיה יותר לבד תן לי יד...

Dame la mano Para que no tenga miedo en el camino Para no estar más a solas Dame la mano...