בכל מקום שבו אפסע
אמצא לי את הדרך
שאיתך אוכל לבחור
Dondequiera que vaya
encontraré mi camino
que contigo podré elegir
בכל סיום יש התחלה
שבה בכל כוחי אצליח
ואתה הינך באור
En cada final hay un comienzo
en el que, con todas mis fuerzas, tendré éxito
y tú estás en la luz
לא יודע מי אשם
ואיך השמש לא זורחת
לא יודע מי צודק
איך הירח שוב קרוב
ומי יודע את הנפש
של אדם בבדידותו
שמשמיים לא נכתב לו
שאהבה היא ייעודו
No sé quién tiene la culpa
y por qué el sol no sale
No sé quién tiene razón
cómo la luna vuelve a estar cerca
y quién conoce el alma
de un hombre en su soledad
a quien en los cielos no le fue escrito
que el amor es su destino
בכל תקווה יש קצת ספק
והעתיד יכול לבגוד בה
ואתה כל כך שליו
En toda esperanza hay un poco de duda
y el futuro puede traicionarla
y tú estás tan sereno
בכל מבוך יש יציאה
אך אם אנחנו שם ביחד
זה אומר שזה הסוף
En todo laberinto hay una salida
pero si estamos allí juntos
eso significa que es el final
לא יודעת מי אשם
ואיך השמש לא זורחת
לא יודעת מי צודק
איך הירח שוב קרוב
ומי יודע את הנפש
של אדם בבדידותו
שמשמיים לא נכתב לו
שאהבה היא ייעודו
No sé quién tiene la culpa
y por qué el sol no sale
No sé quién tiene razón
cómo la luna vuelve a estar cerca
y quién conoce el alma
de un hombre en su soledad
a quien en los cielos no le fue escrito
que el amor es su destino