על שפת הכוורת צרעה אכזרית
את עם הדבורים זממה להכחיד
שלפה את העוקץ אחת זמזומה
ומתה כדי להציל את עמה
Al borde de la colmena, una avispa cruel
Tramó exterminar al pueblo de las abejas;
Una, Zamzuma, sacó el aguijón
Y murió para salvar a su pueblo
זים זום זום זים זום זום עוז ואורה
שיר זיכרון לדבורה גיבורה
Zim zum zum, zim zum zum, fuerza y luz,
Canto de recuerdo a una abeja heroica
השמש יוקדת השמש תזרח
גבורת זמזומה לעולם לא נשכח
ופרח אל פרח בזיו החמה
ישירו איתנו לכבוד זמזומה
El sol abrasa, el sol saldrá,
Jamás olvidaremos el valor de Zamzuma;
Y de flor en flor, en el resplandor del sol,
Cantarán con nosotros en honor de Zamzuma
זים זום זום זים זום זום עוז ואורה
שיר זיכרון לדבורה גיבורה
Zim zum zum, zim zum zum, fuerza y luz,
Canto de recuerdo a una abeja heroica
