בתוך הקיר עומד אדם בדד בדד עומד הוא שם ?מי מכיר את האיש שבקיר

Dentro del muro está de pie un hombre Solo, solo está allí ¿Quién conoce al hombre del muro?

האיש עומד בקיר מזמן אינו יכול לצאת מכאן ?מי מכיר את האיש שבקיר

El hombre lleva mucho tiempo de pie en el muro No puede salir de aquí ¿Quién conoce al hombre del muro?

האיש קטן הקיר ענק האיש חלש הקיר חזק ?מי מכיר את האיש שבקיר

El hombre es pequeño, el muro es enorme El hombre es débil, el muro es fuerte ¿Quién conoce al hombre del muro?

האיש לוחש בקול שקט אני רוצה לצאת לצאת ?מי מכיר את האיש שבקיר

El hombre susurra con voz tranquila Quiero salir, salir ¿Quién conoce al hombre del muro?

קולו גווע קולו נדם האשאר שם לעולם ?מי מכיר את האיש שבקיר

Su voz se apaga, su voz enmudeció ¿Permaneceré allí para siempre? ¿Quién conoce al hombre del muro?