באת אלי את עיני לפקוח וגופך לי מבט וחלון וראי באת כלילה הבא אל האוח להראות לו בחושך את כל הדברים

Viniste a mí para abrirme los ojos y tu cuerpo para mí es una mirada, una ventana y un espejo viniste como la noche que llega al búho para mostrarle en la oscuridad todas las cosas

ולמדתי: שם לכל ריס וציפורן ולכל שערה בבשר החשוף וריח ילדות ריח דבק ואורן הוא ניחוח לילו של הגוף

Y aprendí: un nombre para cada pestaña y uña y para cada pelo en la carne desnuda y el olor de la infancia, olor a pegamento y a pino es la fragancia nocturna del cuerpo

אם היו עינויים - הם הפליגו אליך מפרשי הלבן אל האופל שלך תנני ללכת תנני ללכת לכרוע על חוף הסליחה

Si hubo tormentos, zarparon hacia ti velas blancas hacia tu oscuridad déjame ir, déjame ir arrodillarme en la orilla del perdón

ולמדתי שם לכל ריס וציפורן ולכל שערה בבשר החשוף וריח ילדות ריח דבק ואורן הוא ניחוח לילו של הגוף

Y aprendí: un nombre para cada pestaña y uña y para cada pelo en la carne desnuda y el olor de la infancia, olor a pegamento y a pino es la fragancia nocturna del cuerpo