מוקדם בבוקר קורא עיתון כשהתינוקת מביאה אותו צוחק אליה ואומר תודה עוד כוס קפה ואל העבודה אומרים שהוא חיי רחוק השאלה ממה רואים שהוא דיי קרוב אל האדמה עליה הוא גר איש הכפר

Temprano por la mañana lee el periódico cuando la pequeña se lo trae le sonríe y le dice gracias otra taza de café y al trabajo Dicen que vive lejos la pregunta es: ¿de qué? Se ve que está bastante cerca de la tierra en la que vive El hombre del pueblo

בצהריים תופס לו צל בדיוק בשתיים ככה הוא אוכל שנים של זרע שהיא מכינה הכל ארוז לו בנייר כמו מתנה

Al mediodía se busca una sombra exactamente a las dos, así es como come granos que ella viene preparando desde hace años todo se lo envuelve en papel como un regalo

אומרים שבפנים הוא בטח שומר על איזה סוד רואים שבחוץ אין בטח והוא רגוע מאד הוא אפילו שר לעצמו איש הכפר הוא אפילו שר לעצמו רק לעצמו

Dicen que por dentro seguramente guarda algún secreto Se ve que afuera no hay certeza y él está muy tranquilo incluso se canta a sí mismo el hombre del pueblo incluso se canta a sí mismo, sólo a sí mismo

ולעת ערב שניפרדים עומד בדלת עם הילדים טוב לו או רע לו זה לא חשוב כי מי בתון באתי ואליו אשוב חופשי ומאושר חופשי ומאושר אני אפילו שר

Y al atardecer, cuando se despiden se queda en la puerta con los niños Si le va bien o mal, no es importante porque del polvo vine y a él volveré libre y feliz libre y feliz yo incluso canto

אומרים שהוא חיי רחוק והשאלה ממה רואים שהוא דיי קרוב אל האדמה עליה הוא גר

Dicen que vive lejos y la pregunta es: ¿de qué? Se ve que está bastante cerca de la tierra en la que vive

איש הכפר

El hombre del pueblo