מעל הים יש זיקוקים היא יוצאת אל הרחוב ביפו נדלקו הפנסים והאורות עושים לה טוב דגלי לאום בכיכרות מסתירים את הפנים את נזכרת איך פעם עוד חיפשת באנשים

Sobre el mar hay fuegos artificiales, ella sale a la calle En Jaffa se encendieron las farolas y las luces le hacen bien Banderas nacionales en las plazas ocultan los rostros Recuerdas cómo alguna vez aún buscabas en las personas

פזמון: אפילו בדגים שוחים בנהרות יש זיכרון של ים, זרמים ומצולות אפילו ציפורים שנולדות בכלוב הן זיכרון של אור, רוחות וצמרות

Estribillo: Incluso en los peces que nadan en los ríos hay un recuerdo del mar, de corrientes y de profundidades Incluso las aves que nacen en una jaula son un recuerdo de la luz, los vientos y las copas de los árboles

מעגלים מעגלים סובבים ברחובות אנשים ששכחו מזמן להיות או להיות מעל הים זה כוכבים הרחובות כבר מתרוקנים את נזכרת איך פעם עוד חיפשת באנשים

Círculos y más círculos giran por las calles personas que hace tiempo olvidaron ser o ser Sobre el mar son estrellas, las calles ya se vacían recuerdas cómo alguna vez aún buscabas en las personas

פזמון: אפילו בדגים שוחים בנהרות יש זיכרון של ים, זרמים ומצולות אפילו ציפורים שנולדות בכלוב הן זיכרון של אור, רוחות וצמרות

Estribillo: Incluso en los peces que nadan en los ríos hay un recuerdo del mar, de corrientes y de profundidades Incluso las aves que nacen en una jaula son un recuerdo de la luz, los vientos y las copas de los árboles