La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מִתְבַּצֵּעַ
mitbatzea
m. me (te, se) cumplo(-es,-e)
מִתְבַּצַּעַת
mitbatza'at
f. me (te, se) cumplo(-es,-e)
מִתְבַּצְּעִים
mitbatz'im
m. nos (os, se) cumplimos(-ís,-en)
מִתְבַּצְּעוֹת
mitbatz'ot
f. nos (os, se) cumplimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
הִתְבַּצַּעְתִּי
hitbatzati
me cumplí
הִתְבַּצַּעְנוּ
hitbatzanu
nos cumplimos
הִתְבַּצַּעְתָּ
hitbatzata
m. te cumpliste
הִתְבַּצַּעְתְּ
hitbatzat
f. te cumpliste
הִתְבַּצַּעְתֶּם
hitbatza'atem
m. os cumplisteis
הִתְבַּצַּעְתֶּן
hitbatza'aten
f. os cumplisteis
הִתְבַּצֵּעַ
hitbatzea
él se cumplió
הִתְבַּצְּעָה
hitbatz'a
ella se cumplió
הִתְבַּצְּעוּ
hitbatz'u
se cumplieron
Tiempo futuro
אֶתְבַּצֵּעַ
etbatzea
me cumpliré
נִתְבַּצֵּעַ
nitbatzea
nos cumpliremos
תִּתְבַּצֵּעַ
titbatzea
m. te cumplirás
תִּתְבַּצְּעִי
titbatz'i
f. te cumplirás
תִּתְבַּצְּעוּ
titbatz'u
m. os cumpliréis
תִּתְבַּצַּעְנָה
titbatzana
f. os cumpliréis
יִתְבַּצֵּעַ
yitbatzea
él se cumplirá
תִּתְבַּצֵּעַ
titbatzea
ella se cumplirá
יִתְבַּצְּעוּ
yitbatz'u
ellos se cumplirán
תִּתְבַּצַּעְנָה
titbatzana
ellas se cumplirán
Imperativo
הִתְבַּצֵּעַ!
hitbatzea!
(a un hombre) cúmplete!
הִתְבַּצְּעִי!
hitbatz'i!
(a una mujer) cúmplete!
הִתְבַּצְּעוּ!
hitbatz'u!
(a los hombres) cumplios!
הִתְבַּצַּעְנָה!
hitbatzana!
(a los mujeres) cumplios!
Infinitivo
לְהִתְבַּצֵּעַ
lehitbatzea
cumplirse
Tiempo presente
Singular
Masculino
מִתְבַּצֵּעַ
mitbatzea
m. me (te, se) cumplo(-es,-e)
Femenino
מִתְבַּצַּעַת
mitbatza'at
f. me (te, se) cumplo(-es,-e)
Plural
Masculino
מִתְבַּצְּעִים
mitbatz'im
m. nos (os, se) cumplimos(-ís,-en)
Femenino
מִתְבַּצְּעוֹת
mitbatz'ot
f. nos (os, se) cumplimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתְבַּצַּעְתִּי
hitbatzati
me cumplí
Plural
הִתְבַּצַּעְנוּ
hitbatzanu
nos cumplimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתְבַּצַּעְתָּ
hitbatzata
m. te cumpliste
Femenino
הִתְבַּצַּעְתְּ
hitbatzat
f. te cumpliste
Plural
Masculino
הִתְבַּצַּעְתֶּם
hitbatza'atem
m. os cumplisteis
Femenino
הִתְבַּצַּעְתֶּן
hitbatza'aten
f. os cumplisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתְבַּצֵּעַ
hitbatzea
él se cumplió
Femenino
הִתְבַּצְּעָה
hitbatz'a
ella se cumplió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶתְבַּצֵּעַ
etbatzea
me cumpliré
Plural
נִתְבַּצֵּעַ
nitbatzea
nos cumpliremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּתְבַּצֵּעַ
titbatzea
m. te cumplirás
Femenino
תִּתְבַּצְּעִי
titbatz'i
f. te cumplirás
Plural
Masculino
תִּתְבַּצְּעוּ
titbatz'u
m. os cumpliréis
Femenino
תִּתְבַּצַּעְנָה
titbatzana
f. os cumpliréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִתְבַּצֵּעַ
yitbatzea
él se cumplirá
Femenino
תִּתְבַּצֵּעַ
titbatzea
ella se cumplirá
Plural
Masculino
יִתְבַּצְּעוּ
yitbatz'u
ellos se cumplirán
Femenino
תִּתְבַּצַּעְנָה
titbatzana
ellas se cumplirán
Imperativo
Singular
Masculino
הִתְבַּצֵּעַ!
hitbatzea!
(a un hombre) cúmplete!
Femenino
הִתְבַּצְּעִי!
hitbatz'i!
(a una mujer) cúmplete!
Plural
Masculino
הִתְבַּצְּעוּ!
hitbatz'u!
(a los hombres) cumplios!
Femenino
הִתְבַּצַּעְנָה!
hitbatzana!
(a los mujeres) cumplios!
Infinitivo
לְהִתְבַּצֵּעַ
lehitbatzea
cumplirse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ב - צ - ע
Parte de la oración
Sustantivo
implementación, ejecución, realización
Raíz
ב - צ - ע
Parte de la oración
Verbo
rebanar (pan) (על, את)
Raíz
ב - צ - ע
Parte de la oración
Verbo
cumplir, desempeñar
Raíz
ב - צ - ע
Parte de la oración
Verbo
ser cortado, ser roto (pan)
