La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְבַצֵּעַ
mevatzea
m. cumplo(-es,-e)
מְבַצַּעַת
mevatza'at
f. cumplo(-es,-e)
מְבַצְּעִים
mevatz'im
m. cumplimos(-ís,-en)
מְבַצְּעוֹת
mevatz'ot
f. cumplimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
בִּצַּעְתִּי ~ ביצעתי
bitzati
cumplí
בִּצַּעְנוּ ~ ביצענו
bitzanu
cumplimos
בִּצַּעְתָּ ~ ביצעת
bitzata
m. cumpliste
בִּצַּעְתְּ ~ ביצעת
bitzat
f. cumpliste
בִּצַּעְתֶּם ~ ביצעתם
bitza'atem
m. cumplisteis
בִּצַּעְתֶּן ~ ביצעתן
bitza'aten
f. cumplisteis
בִּצֵּעַ ~ ביצע
bitzea
él cumplió
בִּצְּעָה ~ ביצעה
bitz'a
ella cumplió
בִּצְּעוּ ~ ביצעו
bitz'u
cumplieron
Tiempo futuro
אֲבַצֵּעַ
avatzea
cumpliré
נְבַצֵּעַ
nevatzea
cumpliremos
תְּבַצֵּעַ
tevatzea
m. cumplirás
תְּבַצְּעִי
tevatz'i
f. cumplirás
תְּבַצְּעוּ
tevatz'u
m. cumpliréis
תְּבַצַּעְנָה
tevatzana
f. cumpliréis
יְבַצֵּעַ
yevatzea
él cumplirá
תְּבַצֵּעַ
tevatzea
ella cumplirá
יְבַצְּעוּ
yevatz'u
ellos cumplirán
תְּבַצַּעְנָה
tevatzana
ellas cumplirán
Imperativo
בַּצֵּעַ!
batzea!
(a un hombre) cumple!
בַּצְּעִי!
batz'i!
(a una mujer) cumple!
בַּצְּעוּ!
batz'u!
(a los hombres) cumplid!
בַּצַּעְנָה!
batzana!
(a los mujeres) cumplid!
Infinitivo
לְבַצֵּעַ
levatzea
cumplir
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְבַצֵּעַ
mevatzea
m. cumplo(-es,-e)
Femenino
מְבַצַּעַת
mevatza'at
f. cumplo(-es,-e)
Plural
Masculino
מְבַצְּעִים
mevatz'im
m. cumplimos(-ís,-en)
Femenino
מְבַצְּעוֹת
mevatz'ot
f. cumplimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
בִּצַּעְתִּי ~ ביצעתי
bitzati
cumplí
Plural
בִּצַּעְנוּ ~ ביצענו
bitzanu
cumplimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
בִּצַּעְתָּ ~ ביצעת
bitzata
m. cumpliste
Femenino
בִּצַּעְתְּ ~ ביצעת
bitzat
f. cumpliste
Plural
Masculino
בִּצַּעְתֶּם ~ ביצעתם
bitza'atem
m. cumplisteis
Femenino
בִּצַּעְתֶּן ~ ביצעתן
bitza'aten
f. cumplisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
בִּצֵּעַ ~ ביצע
bitzea
él cumplió
Femenino
בִּצְּעָה ~ ביצעה
bitz'a
ella cumplió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲבַצֵּעַ
avatzea
cumpliré
Plural
נְבַצֵּעַ
nevatzea
cumpliremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּבַצֵּעַ
tevatzea
m. cumplirás
Femenino
תְּבַצְּעִי
tevatz'i
f. cumplirás
Plural
Masculino
תְּבַצְּעוּ
tevatz'u
m. cumpliréis
Femenino
תְּבַצַּעְנָה
tevatzana
f. cumpliréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְבַצֵּעַ
yevatzea
él cumplirá
Femenino
תְּבַצֵּעַ
tevatzea
ella cumplirá
Plural
Masculino
יְבַצְּעוּ
yevatz'u
ellos cumplirán
Femenino
תְּבַצַּעְנָה
tevatzana
ellas cumplirán
Imperativo
Singular
Masculino
בַּצֵּעַ!
batzea!
(a un hombre) cumple!
Femenino
בַּצְּעִי!
batz'i!
(a una mujer) cumple!
Plural
Masculino
בַּצְּעוּ!
batz'u!
(a los hombres) cumplid!
Femenino
בַּצַּעְנָה!
batzana!
(a los mujeres) cumplid!
Infinitivo
לְבַצֵּעַ
levatzea
cumplir
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ב - צ - ע
Parte de la oración
Sustantivo
implementación, ejecución, realización
Raíz
ב - צ - ע
Parte de la oración
Verbo
rebanar (pan) (על, את)
Raíz
ב - צ - ע
Parte de la oración
Verbo
cumplir, desempeñar
Raíz
ב - צ - ע
Parte de la oración
Verbo
ser cortado, ser roto (pan)
