La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
בּוֹצֵעַ
botzea
m. rebano(-as,-a)
בּוֹצַעַת
botza'at
f. rebano(-as,-a)
בּוֹצְעִים
botz'im
m. rebanamos(-áis,-an)
בּוֹצְעוֹת
botz'ot
f. rebanamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
בָּצַעְתִּי
batzati
rebané
בָּצַעְנוּ
batzanu
rebanamos
בָּצַעְתָּ
batzata
m. rebanaste
בָּצַעְתְּ
batzat
f. rebanaste
בְּצַעְתֶּם
btza'atem
m. rebanasteis
בְּצַעְתֶּן
btza'aten
f. rebanasteis
בָּצַע
batza
él rebanó
בָּצְעָה
batz'a
ella rebanó
בָּצְעוּ
batz'u
rebanaron
Tiempo futuro
אֶבְצַע
evtza
rebanaré
נִבְצַע
nivtza
rebanaremos
תִּבְצַע
tivtza
m. rebanarás
תִּבְצְעִי
tivtze'i
f. rebanarás
תִּבְצְעוּ
tivtze'u
m. rebanaréis
תִּבְצַעְנָה
tivtzana
f. rebanaréis
יִבְצַע
yivtza
él rebanará
תִּבְצַע
tivtza
ella rebanará
יִבְצְעוּ
yivtze'u
ellos rebanarán
תִּבְצַעְנָה
tivtzana
ellas rebanarán
Imperativo
בְּצַע!
btza!
(a un hombre) rebana!
בִּצְעִי!
bitz'i!
(a una mujer) rebana!
בִּצְעוּ!
bitz'u!
(a los hombres) rebanad!
בְּצַעְנָה!
btzana!
(a los mujeres) rebanad!
Infinitivo
לִבְצֹעַ ~ לבצוע
livtzoa
rebanar
Tiempo presente
Singular
Masculino
בּוֹצֵעַ
botzea
m. rebano(-as,-a)
Femenino
בּוֹצַעַת
botza'at
f. rebano(-as,-a)
Plural
Masculino
בּוֹצְעִים
botz'im
m. rebanamos(-áis,-an)
Femenino
בּוֹצְעוֹת
botz'ot
f. rebanamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
בָּצַעְתִּי
batzati
rebané
Plural
בָּצַעְנוּ
batzanu
rebanamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
בָּצַעְתָּ
batzata
m. rebanaste
Femenino
בָּצַעְתְּ
batzat
f. rebanaste
Plural
Masculino
בְּצַעְתֶּם
btza'atem
m. rebanasteis
Femenino
בְּצַעְתֶּן
btza'aten
f. rebanasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
בָּצַע
batza
él rebanó
Femenino
בָּצְעָה
batz'a
ella rebanó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶבְצַע
evtza
rebanaré
Plural
נִבְצַע
nivtza
rebanaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּבְצַע
tivtza
m. rebanarás
Femenino
תִּבְצְעִי
tivtze'i
f. rebanarás
Plural
Masculino
תִּבְצְעוּ
tivtze'u
m. rebanaréis
Femenino
תִּבְצַעְנָה
tivtzana
f. rebanaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִבְצַע
yivtza
él rebanará
Femenino
תִּבְצַע
tivtza
ella rebanará
Plural
Masculino
יִבְצְעוּ
yivtze'u
ellos rebanarán
Femenino
תִּבְצַעְנָה
tivtzana
ellas rebanarán
Imperativo
Singular
Masculino
בְּצַע!
btza!
(a un hombre) rebana!
Femenino
בִּצְעִי!
bitz'i!
(a una mujer) rebana!
Plural
Masculino
בִּצְעוּ!
bitz'u!
(a los hombres) rebanad!
Femenino
בְּצַעְנָה!
btzana!
(a los mujeres) rebanad!
Infinitivo
לִבְצֹעַ ~ לבצוע
livtzoa
rebanar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ב - צ - ע
Parte de la oración
Sustantivo
implementación, ejecución, realización
Raíz
ב - צ - ע
Parte de la oración
Verbo
rebanar (pan) (על, את)
Raíz
ב - צ - ע
Parte de la oración
Verbo
cumplir, desempeñar
Raíz
ב - צ - ע
Parte de la oración
Verbo
ser cortado, ser roto (pan)
