La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַתְקִין
matkin
m. preparo(-as,-a)
מַתְקִינָה
matkina
f. preparo(-as,-a)
מַתְקִינִים
matkinim
m. preparamos(-áis,-an)
מַתְקִינוֹת
matkinot
f. preparamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִתְקַנְתִּי
hitkanti
preparé
הִתְקַנּוּ
hitkannu
preparamos
הִתְקַנְתָּ
hitkanta
m. preparaste
הִתְקַנְתְּ
hitkant
f. preparaste
הִתְקַנְתֶּם
hitkantem
m. preparasteis
הִתְקַנְתֶּן
hitkanten
f. preparasteis
הִתְקִין
hitkin
él preparó
הִתְקִינָה
hitkina
ella preparó
הִתְקִינוּ
hitkinu
prepararon
Tiempo futuro
אַתְקִין
atkin
prepararé
נַתְקִין
natkin
prepararemos
תַּתְקִין
tatkin
m. prepararás
תַּתְקִינִי
tatkini
f. prepararás
תַּתְקִינוּ
tatkinu
m. prepararéis
תַּתְקֵנָּה
tatkenna
f. prepararéis
יַתְקִין
yatkin
él preparará
תַּתְקִין
tatkin
ella preparará
יַתְקִינוּ
yatkinu
ellos prepararán
תַּתְקֵנָּה
tatkenna
ellas prepararán
Imperativo
הַתְקֵן!
hatken!
(a un hombre) prepara!
הַתְקִינִי!
hatkini!
(a una mujer) prepara!
הַתְקִינוּ!
hatkinu!
(a los hombres) preparad!
הַתְקֵנָּה!
hatkenna!
(a los mujeres) preparad!
Infinitivo
לְהַתְקִין
lehatkin
preparar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַתְקִין
matkin
m. preparo(-as,-a)
Femenino
מַתְקִינָה
matkina
f. preparo(-as,-a)
Plural
Masculino
מַתְקִינִים
matkinim
m. preparamos(-áis,-an)
Femenino
מַתְקִינוֹת
matkinot
f. preparamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתְקַנְתִּי
hitkanti
preparé
Plural
הִתְקַנּוּ
hitkannu
preparamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתְקַנְתָּ
hitkanta
m. preparaste
Femenino
הִתְקַנְתְּ
hitkant
f. preparaste
Plural
Masculino
הִתְקַנְתֶּם
hitkantem
m. preparasteis
Femenino
הִתְקַנְתֶּן
hitkanten
f. preparasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתְקִין
hitkin
él preparó
Femenino
הִתְקִינָה
hitkina
ella preparó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַתְקִין
atkin
prepararé
Plural
נַתְקִין
natkin
prepararemos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּתְקִין
tatkin
m. prepararás
Femenino
תַּתְקִינִי
tatkini
f. prepararás
Plural
Masculino
תַּתְקִינוּ
tatkinu
m. prepararéis
Femenino
תַּתְקֵנָּה
tatkenna
f. prepararéis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַתְקִין
yatkin
él preparará
Femenino
תַּתְקִין
tatkin
ella preparará
Plural
Masculino
יַתְקִינוּ
yatkinu
ellos prepararán
Femenino
תַּתְקֵנָּה
tatkenna
ellas prepararán
Imperativo
Singular
Masculino
הַתְקֵן!
hatken!
(a un hombre) prepara!
Femenino
הַתְקִינִי!
hatkini!
(a una mujer) prepara!
Plural
Masculino
הַתְקִינוּ!
hatkinu!
(a los hombres) preparad!
Femenino
הַתְקֵנָּה!
hatkenna!
(a los mujeres) preparad!
Infinitivo
לְהַתְקִין
lehatkin
preparar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ת - ק - ן
Parte de la oración
Sustantivo
dispositivo, aparato, mecanismo
Raíz
ת - ק - ן
Parte de la oración
Sustantivo
instalación, preparación
Raíz
ת - ק - ן
Parte de la oración
Verbo
ser corregido, restaurado
Raíz
ת - ק - ן
Parte de la oración
Verbo
preparar, instalar, organizar