Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
צוֹרֵר
tzorer
m. ato(-as,-a)
צוֹרֶרֶת
tzoreret
f. ato(-as,-a)
צוֹרְרִים
tzorerim
m. atamos(-áis,-an)
צוֹרְרוֹת
tzorerot
f. atamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
צָרַרְתִּי
tzararti
até
צָרַרְנוּ
tzararnu
atamos
צָרַרְתָּ
tzararta
m. ataste
צָרַרְתְּ
tzarart
f. ataste
צְרַרְתֶּם
tzrartem
m. atasteis
צְרַרְתֶּן
tzrarten
f. atasteis
צָרַר
tzarar
él ató
צָרְרָה
tzarera
ella ató
צָרְרוּ
tzareru
ataron
Tiempo futuro
אֶצְרֹר ~ אצרור
etzror
ataré
נִצְרֹר ~ נצרור
nitzror
ataremos
תִּצְרֹר ~ תצרור
titzror
m. atarás
תִּצְרְרִי
titzreri
f. atarás
תִּצְרְרוּ
titzreru
m. ataréis
תִּצְרֹרְנָה ~ תצרורנה
titzrorna
f. ataréis
יִצְרֹר ~ יצרור
yitzror
él atará
תִּצְרֹר ~ תצרור
titzror
ella atará
יִצְרְרוּ
yitzreru
ellos atarán
תִּצְרֹרְנָה ~ תצרורנה
titzrorna
ellas atarán
Imperativo
צְרֹר! ~ צרור!
tzror!
(a un hombre) ata!
צִרְרִי!
tzireri!
(a una mujer) ata!
צִרְרוּ!
tzireru!
(a los hombres) atad!
צְרֹרְנָה! ~ צרורנה!
tzrorna!
(a los mujeres) atad!
Infinitivo
לִצְרֹר ~ לצרור
litzror
atar
Tiempo presente
Singular
Masculino
צוֹרֵר
tzorer
m. ato(-as,-a)
Femenino
צוֹרֶרֶת
tzoreret
f. ato(-as,-a)
Plural
Masculino
צוֹרְרִים
tzorerim
m. atamos(-áis,-an)
Femenino
צוֹרְרוֹת
tzorerot
f. atamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
צָרַרְתִּי
tzararti
até
Plural
צָרַרְנוּ
tzararnu
atamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
צָרַרְתָּ
tzararta
m. ataste
Femenino
צָרַרְתְּ
tzarart
f. ataste
Plural
Masculino
צְרַרְתֶּם
tzrartem
m. atasteis
Femenino
צְרַרְתֶּן
tzrarten
f. atasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
צָרַר
tzarar
él ató
Femenino
צָרְרָה
tzarera
ella ató
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶצְרֹר ~ אצרור
etzror
ataré
Plural
נִצְרֹר ~ נצרור
nitzror
ataremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּצְרֹר ~ תצרור
titzror
m. atarás
Femenino
תִּצְרְרִי
titzreri
f. atarás
Plural
Masculino
תִּצְרְרוּ
titzreru
m. ataréis
Femenino
תִּצְרֹרְנָה ~ תצרורנה
titzrorna
f. ataréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִצְרֹר ~ יצרור
yitzror
él atará
Femenino
תִּצְרֹר ~ תצרור
titzror
ella atará
Plural
Masculino
יִצְרְרוּ
yitzreru
ellos atarán
Femenino
תִּצְרֹרְנָה ~ תצרורנה
titzrorna
ellas atarán
Imperativo
Singular
Masculino
צְרֹר! ~ צרור!
tzror!
(a un hombre) ata!
Femenino
צִרְרִי!
tzireri!
(a una mujer) ata!
Plural
Masculino
צִרְרוּ!
tzireru!
(a los hombres) atad!
Femenino
צְרֹרְנָה! ~ צרורנה!
tzrorna!
(a los mujeres) atad!
Infinitivo
לִצְרֹר ~ לצרור
litzror
atar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
צ - ר - ר
Parte de la oración
Verbo
estrechar; lamentar (por algo)
Raíz
צ - ר - ר
Parte de la oración
Verbo
atar, empaquetar; odiar, ser hostil hacia
Raíz
צ - ר - ר
Parte de la oración
Adjetivo
estrecho
Raíz
צ - ר - ר
Parte de la oración
Sustantivo
tragedia, problemas, angustia