La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נָפָץ
nafatz
m. soy (eres, es) diseminado
נְפָצָה
nefatza
f. soy (eres, es) diseminada
נְפָצִים
nefatzim
m. somos (sois, son) diseminados
נְפָצוֹת
nefatzot
f. somos (sois, son) diseminadas
Tiempo pasado
נָפַצְתִּי
nafatzti
fui diseminado(-a)
נָפַצְנוּ
nafatznu
fuimos diseminados(-as)
נָפַצְתָּ
nafatzta
m. fuiste diseminado
נָפַצְתְּ
nafatzt
f. fuiste diseminada
נְפַצְתֶּם
nefatztem
m. fuisteis diseminados
נְפַצְתֶּן
nefatzten
f. fuisteis diseminadas
נָפַץ
nafatz
él fue diseminado
נָפְצָה
naftza
ella fue diseminada
נָפְצוּ
naftzu
fueron diseminados(-as)
Tiempo futuro
אֶפֵּץ
epetz
seré diseminado(-a)
נִפֵּץ ~ ניפץ
nipetz
seremos diseminados(-as)
תִּפֵּץ ~ תיפץ
tipetz
m. serás diseminado
תִּפְּצִי ~ תיפצי
tiptzi
f. serás diseminada
תִּפְּצוּ ~ תיפצו
tiptzu
m. seréis diseminados
תִּפֵּצְנָה ~ תיפצנה
tipetzna
f. seréis diseminadas
יִפֵּץ ~ ייפץ
yipetz
él será diseminado
תִּפֵּץ ~ תיפץ
tipetz
ella será diseminada
יִפְּצוּ ~ ייפצו
yiptzu
ellos serán diseminados
תִּפֵּצְנָה ~ תיפצנה
tipetzna
ellas serán diseminadas
Imperativo
הִפֵּץ! ~ היפץ!
hipetz!
(a un hombre) sé diseminado!
הִפְּצִי! ~ היפצי!
hiptzi!
(a una mujer) sé diseminada!
הִפְּצוּ! ~ היפצו!
hiptzu!
(a los hombres) sed diseminados!
הִפֵּצְנָה! ~ היפצנה!
hipetzna!
(a los mujeres) sed diseminadas!
Infinitivo
לְהִפֵּץ ~ להיפץ
lehipetz
ser diseminado
Tiempo presente
Singular
Masculino
נָפָץ
nafatz
m. soy (eres, es) diseminado
Femenino
נְפָצָה
nefatza
f. soy (eres, es) diseminada
Plural
Masculino
נְפָצִים
nefatzim
m. somos (sois, son) diseminados
Femenino
נְפָצוֹת
nefatzot
f. somos (sois, son) diseminadas
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נָפַצְתִּי
nafatzti
fui diseminado(-a)
Plural
נָפַצְנוּ
nafatznu
fuimos diseminados(-as)
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נָפַצְתָּ
nafatzta
m. fuiste diseminado
Femenino
נָפַצְתְּ
nafatzt
f. fuiste diseminada
Plural
Masculino
נְפַצְתֶּם
nefatztem
m. fuisteis diseminados
Femenino
נְפַצְתֶּן
nefatzten
f. fuisteis diseminadas
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נָפַץ
nafatz
él fue diseminado
Femenino
נָפְצָה
naftza
ella fue diseminada
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶפֵּץ
epetz
seré diseminado(-a)
Plural
נִפֵּץ ~ ניפץ
nipetz
seremos diseminados(-as)
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּפֵּץ ~ תיפץ
tipetz
m. serás diseminado
Femenino
תִּפְּצִי ~ תיפצי
tiptzi
f. serás diseminada
Plural
Masculino
תִּפְּצוּ ~ תיפצו
tiptzu
m. seréis diseminados
Femenino
תִּפֵּצְנָה ~ תיפצנה
tipetzna
f. seréis diseminadas
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִפֵּץ ~ ייפץ
yipetz
él será diseminado
Femenino
תִּפֵּץ ~ תיפץ
tipetz
ella será diseminada
Plural
Masculino
יִפְּצוּ ~ ייפצו
yiptzu
ellos serán diseminados
Femenino
תִּפֵּצְנָה ~ תיפצנה
tipetzna
ellas serán diseminadas
Imperativo
Singular
Masculino
הִפֵּץ! ~ היפץ!
hipetz!
(a un hombre) sé diseminado!
Femenino
הִפְּצִי! ~ היפצי!
hiptzi!
(a una mujer) sé diseminada!
Plural
Masculino
הִפְּצוּ! ~ היפצו!
hiptzu!
(a los hombres) sed diseminados!
Femenino
הִפֵּצְנָה! ~ היפצנה!
hipetzna!
(a los mujeres) sed diseminadas!
Infinitivo
לְהִפֵּץ ~ להיפץ
lehipetz
ser diseminado
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
פ - ו - ץ
Parte de la oración
Sustantivo
distribución, difusión
Raíz
פ - ו - ץ
Parte de la oración
Verbo
diseminarse, esparcirse
Raíz
פ - ו - ץ
Parte de la oración
Verbo
ser diseminado; esparcir
Raíz
פ - ו - ץ
Parte de la oración
Verbo
distribuir, extender; esparcir
