La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נִנְשָׂא
ninsa
m. soy (eres, es) elevado
נִנְשֵׂאת
ninset
f. soy (eres, es) elevada
נִנְשָׂאִים
ninsa'im
m. somos (sois, son) elevados
נִנְשָׂאוֹת
ninsa'ot
f. somos (sois, son) elevadas
Tiempo pasado
נִנְשֵׂאתִי
ninseti
fui elevado(-a)
נִנְשֵׂאנוּ
ninsenu
fuimos elevados(-as)
נִנְשֵׂאתָ
ninseta
m. fuiste elevado
נִנְשֵׂאת
ninset
f. fuiste elevada
נִנְשֵׂאתֶם
ninsetem
m. fuisteis elevados
נִנְשֵׂאתֶן
ninseten
f. fuisteis elevadas
נִנְשָׂא
ninsa
él fue elevado
נִנְשְׂאָה
ninse'a
ella fue elevada
נִנְשְׂאוּ
ninse'u
fueron elevados(-as)
Tiempo futuro
אֶנָּשֵׂא
enase
seré elevado(-a)
נִנָּשֵׂא ~ נינשא
ninase
seremos elevados(-as)
תִּנָּשֵׂא ~ תינשא
tinase
m. serás elevado
תִּנָּשְׂאִי ~ תינשאי
tinas'i
f. serás elevada
תִּנָּשְׂאוּ ~ תינשאו
tinas'u
m. seréis elevados
תִּנָּשֶׂאנָה ~ תינשאנה
tinasena
f. seréis elevadas
יִנָּשֵׂא ~ יינשא
yinase
él será elevado
תִּנָּשֵׂא ~ תינשא
tinase
ella será elevada
יִנָּשְׂאוּ ~ יינשאו
yinas'u
ellos serán elevados
תִּנָּשֶׂאנָה ~ תינשאנה
tinasena
ellas serán elevadas
Imperativo
הִנָּשֵׂא! ~ הינשא!
hinase!
(a un hombre) sé elevado!
הִנָּשְׂאִי! ~ הינשאי!
hinas'i!
(a una mujer) sé elevada!
הִנָּשְׂאוּ! ~ הינשאו!
hinas'u!
(a los hombres) sed elevados!
הִנָּשֶׂאנָה! ~ הינשאנה!
hinasena!
(a los mujeres) sed elevadas!
Infinitivo
לְהִנָּשֵׂא ~ להינשא
lehinase
ser elevado
Tiempo presente
Singular
Masculino
נִנְשָׂא
ninsa
m. soy (eres, es) elevado
Femenino
נִנְשֵׂאת
ninset
f. soy (eres, es) elevada
Plural
Masculino
נִנְשָׂאִים
ninsa'im
m. somos (sois, son) elevados
Femenino
נִנְשָׂאוֹת
ninsa'ot
f. somos (sois, son) elevadas
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נִנְשֵׂאתִי
ninseti
fui elevado(-a)
Plural
נִנְשֵׂאנוּ
ninsenu
fuimos elevados(-as)
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נִנְשֵׂאתָ
ninseta
m. fuiste elevado
Femenino
נִנְשֵׂאת
ninset
f. fuiste elevada
Plural
Masculino
נִנְשֵׂאתֶם
ninsetem
m. fuisteis elevados
Femenino
נִנְשֵׂאתֶן
ninseten
f. fuisteis elevadas
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נִנְשָׂא
ninsa
él fue elevado
Femenino
נִנְשְׂאָה
ninse'a
ella fue elevada
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶנָּשֵׂא
enase
seré elevado(-a)
Plural
נִנָּשֵׂא ~ נינשא
ninase
seremos elevados(-as)
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּנָּשֵׂא ~ תינשא
tinase
m. serás elevado
Femenino
תִּנָּשְׂאִי ~ תינשאי
tinas'i
f. serás elevada
Plural
Masculino
תִּנָּשְׂאוּ ~ תינשאו
tinas'u
m. seréis elevados
Femenino
תִּנָּשֶׂאנָה ~ תינשאנה
tinasena
f. seréis elevadas
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִנָּשֵׂא ~ יינשא
yinase
él será elevado
Femenino
תִּנָּשֵׂא ~ תינשא
tinase
ella será elevada
Plural
Masculino
יִנָּשְׂאוּ ~ יינשאו
yinas'u
ellos serán elevados
Femenino
תִּנָּשֶׂאנָה ~ תינשאנה
tinasena
ellas serán elevadas
Imperativo
Singular
Masculino
הִנָּשֵׂא! ~ הינשא!
hinase!
(a un hombre) sé elevado!
Femenino
הִנָּשְׂאִי! ~ הינשאי!
hinas'i!
(a una mujer) sé elevada!
Plural
Masculino
הִנָּשְׂאוּ! ~ הינשאו!
hinas'u!
(a los hombres) sed elevados!
Femenino
הִנָּשֶׂאנָה! ~ הינשאנה!
hinasena!
(a los mujeres) sed elevadas!
Infinitivo
לְהִנָּשֵׂא ~ להינשא
lehinase
ser elevado
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
נ - שׂ - א
Parte de la oración
Verbo
ser elevado, levantado; ser dado (de un discurso); estar casado
Raíz
נ - שׂ - א
Parte de la oración
Verbo
casar (a alguien); oficiar una boda; cambiar de tema
Raíz
נ - שׂ - א
Parte de la oración
Verbo
elevarse (una montaña, monumento, humo); ser arrogante
Raíz
נ - שׂ - א
Parte de la oración
Verbo
llevar; tolerar; casarse; dar un discurso
