אז לא אמרנו
כשתגדל בהתחלה תזחל ואז תרוץ
אחר כך תרחף
בכל פעם שבונים מגדל חדש מעל העיר שלנו
קיר אחר מתקלף
בכל שריפה יש עשן
וכל עשן מתנדף
רק האהבה היא מישען
כל היתר חולף
Así que no lo dijimos
Cuando crezcas, al principio te arrastrarás y luego correrás
Después flotarás
Cada vez que construyen una torre nueva sobre nuestra ciudad
Otra pared se desconcha
En todo incendio hay humo
Y todo humo se desvanece
Solo el amor es un apoyo
Todo lo demás pasa
באיזו שנה שיני בינה עוד יצמחו לך
אבל רק תבין פחות את העולם
ותהיה לך פינה במדינה קטנה
עם לב גדול ופחד וים
שקט אבל מסוכן
תנסה לא להיסחף
רק האהבה היא מישען
כל היתר חולף
En algún año aún te saldrán las muelas del juicio
Pero entenderás menos el mundo
Y tendrás un rincón en un país pequeño
Con un gran corazón, miedo y mar
Tranquilo pero peligroso
Intenta no dejarte arrastrar
Solo el amor es un apoyo
Todo lo demás pasa
אז לא אמרנו
כשתגדל תשאל אחר כך תגלה
שקרים סופם להחשף
והעולם הוא כמו גלגל, כל פעם כשאחד עולה
מישהו אחר מתכופף
הרוב תלויי רק במזל, הזמן נוסע
אבל לא כולם יוכלו להיצטרף
יש הזורע בזמן
ויש מי שקוטף
רק האהבה היא מישען
כל היתר חולף
Así que no lo dijimos
Cuando crezcas preguntarás, luego descubrirás
Las mentiras acaban saliendo a la luz
Y el mundo es como una rueda: cada vez que uno sube
Otro se agacha
La mayoría depende solo de la suerte, el tiempo sigue
Pero no todos podrán unirse
Hay quien siembra a tiempo
Y hay quien cosecha
Solo el amor es un apoyo
Todo lo demás pasa
אז לא אמרנו
כשתגדל בהתחלה תזחל ואז תרוץ
אחר כך תצטרף
לאנשים הירוקים עם החוקים והסמלים
שמכבידים על הכתף
איך מכבים אש בזמן שמישהו אחר שורף
רק האהבה היא מישען
כל היתר חולף
Así que no lo dijimos
Cuando crezcas, al principio te arrastrarás y luego correrás
Después te unirás
A la gente de verde, con las reglas y los emblemas
Que pesan sobre el hombro
¿Cómo se apaga un fuego mientras otro está prendiendo?
Solo el amor es un apoyo
Todo lo demás pasa