[בית 1] וכשהל נגמר ידעתי שתבואי עוד בסוף כל מלחמה יש אשליה קטנה וכשהלב נשבר ידעתי שתבואי עוד הלילה לאסוף את כאביי

[Estrofa 1] Y cuando todo terminó, supe que volverías Al final de cada guerra hay una pequeña ilusión Y cuando el corazón se rompió, supe que vendrías Esta misma noche a recoger mis dolores

[בית 2] ושהכל נגמר ידעתי שנחזור להיות כמו שהיינו פעם חברים טובים ולפעמים אני חזק ולפעמים גם לא האם את מפחדת אהובה שלי

[Estrofa 2] Y que todo terminó, sabía que volveríamos a ser como alguna vez fuimos, buenos amigos Y a veces soy fuerte y a veces no ¿Tienes miedo, mi amada?

[פזמון] אני אשאיר ימים של קיץ ארוכים על החלון והשנים שיעברו לא ישאירו זיכרון וזה רק אני ואת זה רק אני ואת היום

[Estribillo] Dejaré largos días de verano en la ventana Y los años que pasen no dejarán recuerdo Y solo tú y yo Solo tú y yo hoy

[בית 3] וכשהכל נגמר ידעתי חלמתי אלף חלומות על כל מה שהספקתי ועל מה שלא ואם אני ראוי האם אני יכול להיות זה שירדם איתך היום

[Estrofa 3] Y cuando todo terminó, supe, Soñé mil sueños Sobre todo lo que alcancé y lo que no Y si soy digno, ¿puedo ser el que se duerma contigo hoy?

[בית 4] ויעברו שנים ויתחלפו להן העונות וגם אנחנו נזדקן את עוד תראי על הפנים ועל השיערות הלבנות בתוך כל אלה מתחבאות להם השנים

[Estrofa 4] Y pasarán los años y las estaciones se irán sucediendo, Y nosotros también envejeceremos, ya lo verás, En los rostros y en los cabellos blancos, Dentro de todo eso se esconden los años

[פזמון] אני אשאיר ימים של קיץ ארוכים על החלון והשנים שיעברו לא ישאירו זיכרון וזה רק אני ואת זה רק אני ואת זה רק אני ואת היום

[Estribillo] Dejaré largos días de verano en la ventana Y los años que pasen no dejarán recuerdo Y solo tú y yo Solo tú y yo Solo tú y yo hoy

[הוק] וזה רק אני ואת זה רק אני ואת זה רק אני ואת היום

[Hook] Y solo tú y yo Solo tú y yo Solo tú y yo hoy

[פזמון] אני אשאיר ימים של קיץ ארוכים על החלון והשנים שיעברו לא ישאירו זיכרון וזה רק אני ואת זה רק אני ואת זה רק אני ואת היום

[Estribillo] Dejaré largos días de verano en la ventana Y los años que pasen no dejarán recuerdo Y solo tú y yo Solo tú y yo Solo tú y yo hoy

[הוק] וזה רק אני ואת זה רק אני ואת זה רק אני ואת היום

[Hook] Y solo tú y yo Solo tú y yo Solo tú y yo hoy