בעיניך השחורות אני נפערת תן לי שקר להסתתר בו בעיניך השחורות תנופה נשברת תן לי שקר להתנחם בו

En tus ojos negros me abro Dame una mentira en la que esconderme En tus ojos negros se quiebra el impulso Dame una mentira en la que consolarme

רציתי הרבה יותר

Quise mucho más

בוא ניתן לזמן זמן לעשות בי כמו מים באבן

Démosle tiempo al tiempo para obrar en mí como el agua en la piedra

בעיניך השחורות פצועה מדרך תן לי שקר להתכסות בו בעיניים פעורות משתקפת כהה, כל כך כהה עד שקשה לראות

En tus ojos negros, herida del camino Dame una mentira para cubrirme con ella En ojos muy abiertos se refleja oscuro, tan oscuro hasta que cuesta ver

רציתי הרבה יותר

Quise mucho más

בוא ניתן לזמן זמן לעשות בי כמו מים באבן

Démosle tiempo al tiempo para obrar en mí como el agua en la piedra

לא לזה התכוונתי רציתי הרבה יותר לא את זה חלמתי מרגע לרגע- מול עיניים עצומות זה מדרדר

No a esto me refería Quise mucho más Esto no fue lo que soñé De momento a momento— ante ojos cerrados se viene abajo