[בית 1: שאנן סטריט]
ואמרתי לעצב, הנני
שב עמי, ונמתיק לנו סוד
והבטח לי שלא תעזבני
גם אני לא אבגוד בך עוד
אחותך הקטנה מזמרת
וכמו יין בראשית נגונה
מנשים נבונות היא נזהרת
אך אני הרי לא נבונה
[Verso 1: Sha'anan Streett]
Y le dije a la tristeza: aquí estoy
Siéntate conmigo y compartamos un secreto
Y prométeme que no me abandonarás
Yo tampoco te traicionaré más
Tu hermanita canta
Y su melodía, al comienzo, es como vino
Ella se guarda de las mujeres sabias
Pero yo, al fin y al cabo, no soy sabia
[פזמון: ריף כהן]
שב, שב עמי (הנני)
שב, שב עמי (הנני)
שב, שב עמי (הנני)
שב עמי
[Estribillo: Riff Cohen]
Siéntate, siéntate conmigo (aquí estoy)
Siéntate, siéntate conmigo (aquí estoy)
Siéntate, siéntate conmigo (aquí estoy)
Siéntate conmigo
[בית 2: שאנן סטריט]
אחותך הקטנה הסיתתני
ושכחתי לפתע אותך
אבל היא, כמובן, עזבתני
בוגדנית השמחה אחותך
שב עמי ונחריש לנו יחד
ואסתיר על כתפיך עיני
ואשכח השמחה והפחד
ואשכח את חיי
[Verso 2: Sha'anan Streett]
Tu hermanita me incitó
Y de pronto te olvidé
Pero ella, por supuesto, me dejó
Tu hermana, la traidora alegre
Siéntate conmigo y callemos juntos
Y esconderé mis ojos en tus hombros
Y olvidaré la alegría y el miedo
Y olvidaré mi vida
[פזמון: ריף כהן]
שב, שב עמי (הנני)
שב, שב עמי
שב, שב עמי (הנני)
שב, שב עמי
שב, שב עמי
שב, שב עמי
שב, שב עמי, שב
[Estribillo: Riff Cohen]
Siéntate, siéntate conmigo (aquí estoy)
Siéntate, siéntate conmigo
Siéntate, siéntate conmigo (aquí estoy)
Siéntate, siéntate conmigo
Siéntate, siéntate conmigo
Siéntate, siéntate conmigo
Siéntate, siéntate conmigo, siéntate
[אאוטרו: שאנן סטריט]
ואמרתי לעצב, הנני
שב עמי, ונמתיק לנו סוד
והבטח לי שלא תעזבני
גם אני לא אבגוד בך עוד
[Outro: Sha'anan Streett]
Y le dije a la tristeza: aquí estoy
Siéntate conmigo y compartamos un secreto
Y prométeme que no me abandonarás
Yo tampoco te traicionaré más