ניצוצות ורעם כל כלבי הזעם
מר וסגור כל כך
אותן קליפות מפעם וטקסים בלי טעם
זר ושקוף כל כך
Chispas y trueno, todos los sabuesos de la ira
tan amargo y hermético
esas viejas cáscaras y rituales sin sentido
tan ajeno y tan transparente
מה שזוהר לא מסנוור יותר משמש עירומה או יהלום סינטטי
מי שחופר לא ימצא יותר משמץ בשממה או מילה טובה ברגע
Lo que brilla no deslumbra más que un sol desnudo o un diamante sintético
Quien cava no encontrará más que un indicio en el desierto, o una palabra amable por un instante
דחלילים ברוח הכל בלון נפוח
עף וצפוי כל כך
כל מלמול בטוח מתגלגל שטוח
צף ואפוי כל כך
Espantapájaros al viento — todo es un globo inflado
alza el vuelo y es tan predecible
todo murmullo seguro rueda plano
flota y está tan sobrecocido
מה שזוהר לא מסנוור יותר משמש עירומה או יהלום סינטטי
מי שחופר לא ימצא יותר משמץ בשממה או מילה טובה ברגע
Lo que brilla no deslumbra más que un sol desnudo o un diamante sintético
Quien cava no encontrará más que un indicio en el desierto, o una palabra amable por un instante