Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Canciones en hebreo
  3. Blondiniot Al Otobianki - בלונדיניות על אוטוביאנקי
Blondiniot Al Otobianki - בלונדיניות על אוטוביאנקיRami Fortis - רמי פורטיס

Canción Blondiniot Al Otobianki - בלונדיניות על אוטוביאנקי en hebreo

סעי לסיציליה מותק מאוחר זה תמיד מחר אי ודאות ואושר במקום שאסור מותר
Ve a Sicilia, nena Tarde es siempre mañana Incertidumbre y felicidad en un lugar donde lo prohibido está permitido
סעי לסיציליה מותק החיים הם ממתק יקר אי משמעות וחומר בוער בליבו של הר
Ve a Sicilia, nena La vida es un caramelo caro La falta de sentido y la materia ardiendo en el corazón de una montaña
בלונדיניות על אוטוביאנקי El mundo maniania que
Rubias en un Autobianchi El mundo maniania que
סעי לסיציליה מותק מאוחר זה תמיד מחר אי ודאות ואושר במקום שאסור מותר
Ve a Sicilia, nena Tarde es siempre mañana Incertidumbre y felicidad en un lugar donde lo prohibido está permitido
בלונדיניות על אוטוביאנקי El mundo maniania que
Rubias en un Autobianchi El mundo maniania que
חול וכל כך כחול חול וממשיך לצלול
Arena, y tan azul Arena, y sigue buceando
בלונדיניות על אוטוביאנקי El mundo maniania que
Rubias en un Autobianchi El mundo maniania que

Verbos de la canción Blondiniot Al Otobianki - בלונדיניות על אוטוביאנקי

Hebreo
Traducción
Raíz
Infinitivo
Traducción de inf.
סעי
ve
נסע
לִנְסוֹעַ
viajar
בוער
ardiente
בער
לִבְעוֹר
arder
וממשיך
y continúa
משך
לְהַמְשִׁיךְ
continuar
לצלול
bucear
צלל
לִצְלוֹל
bucear

Letra de la canción Blondiniot Al Otobianki - בלונדיניות על אוטוביאנקי

Hebreo
Traducción
Raíz
Infinitivo
Traducción de inf.
סעי
ve
נסע
לִנְסוֹעַ
viajar
לסיציליה
a Sicilia
מותק
dulzura; cariño
מתק
לְהַמְתִּיק
endulzar
מאוחר
tarde
אחר
לְאַחֵר
retrasarse
זה
esto
תמיד
siempre
מחר
mañana
אי
in-/im- (prefijo)
ודאות
certeza
ודא
לְוַדֵּא
verificar
ואשר
felicidad
אשר
לִשְׂמוֹחַ
alegrarse
במקום
en un lugar
קום
לְמַקֵּם
ubicar
שאסור
que está prohibido
אסר
לֶאֱסוֹר
prohibir
מתר
permitido
התר
לְהַתִּיר
permitir
החיים
la vida
חיה
לִחְיוֹת
vivir
הם
ellos
ממתק
caramelo
מתק
לְהַמְתִּיק
endulzar
יקר
caro
יקר
לְהִתְיָקֵר
encarecerse
משמעות
significado
שמע
וחומר
y material
חומר
בוער
ardiente
בער
לִבְעוֹר
arder
בלבו
en su corazón
לבב
של
de
הר
montaña
בלונדיניות
rubias
על
sobre; en
אוטוביאנקי
Autobianchi
חול
arena
חול
וכל
y todo
כך
así
כחול
azul
כחל
לְהַכְחִיל
azular
וממשיך
y continúa
משך
לְהַמְשִׁיךְ
continuar
לצלול
bucear
צלל
לִצְלוֹל
bucear
El
el
mundo
mundo
maniania
maniania
que
que