אם תשמע פתאום קולות בלילה תן חיוך קטן, אתה שחקן מצלמים אותך עכשיו לסרט ואולי תהיה קצת מפורסם

Si de repente oyes voces en la noche, Sonríe un poquito, eres un actor, Te están filmando ahora para una película, Y quizá te hagas un poco famoso.

אם ביום חמסין אתה עם ארטיק מה פתאום רטוב, יורדים גשמים זה אני מתיז עם דלי מפלסטיק תתנהג יפה כי מצלמים

Si en un día de bochorno estás con una paleta helada, ¿Cómo es que estás mojado? Está lloviendo. Soy yo que te rocío con un balde de plástico, Pórtate bien, porque están filmando.

היי אדוני, מה עצבני למה מרביץ פה, תיתן להציץ הלו שוטר, למה עוצר אל תתחמם, אני רק מצלם

Oiga, señor, ¿por qué tan nervioso? ¿Por qué pega aquí? Deje echar un vistazo. Hola, agente, ¿por qué me detiene? No se caliente, solo estoy filmando.

תן חיוך נחמד, אתה בסרט החיים חתול, אתה עכבר יש כאן מצלמה והיא נסתרת פתי מאמין לכל דבר

Regala una sonrisa bonita, estás en la película, La vida es un gato y tú eres un ratón, Hay una cámara aquí y está oculta, Un ingenuo se cree cualquier cosa.

מהעבודה אתה בא הביתה מי זה שם ישן על אישתך זהו רק אני ותודה שבאת כי אני עכשיו מצלם אותך

Vuelves del trabajo a casa, ¿Quién es ese que está durmiendo sobre tu esposa? Solo soy yo, y gracias por venir, Porque ahora te estoy filmando.

היי אדוני, מה עצבני למה מרביץ פה, תיתן להציץ הלו שוטר, למה עוצר אל תתחמם, אני רק מצלם

Oiga, señor, ¿por qué tan nervioso? ¿Por qué pega aquí? Deje echar un vistazo. Hola, agente, ¿por qué me detiene? No se caliente, solo estoy filmando.

אם חיילת חיב"ה בקולנוע תחפש לך בתחתונים לא, אל תנסה איתה לקבוע זאת היא לא חיילת, זה אני

Si una soldado te mostró cariño en el cine, Busca en tus calzoncillos. No, no intentes quedar con ella, No es una soldado, soy yo.

תן חיוך קטן, אתה בסרט החיים חתול, אתה עכבר יש כאן מצלמה והיא נסתרת פתי מאמין לכל דבר

Sonríe un poquito, estás en la película, La vida es un gato y tú eres un ratón, Hay una cámara aquí y está oculta, Un ingenuo se cree cualquier cosa.

היי אדוני, מה עצבני למה מרביץ פה, תיתן להציץ הלו שוטר, למה עוצר אל תתחמם, אני רק מצלם

Oiga, señor, ¿por qué tan nervioso? ¿Por qué pega aquí? Deje echar un vistazo. Hola, agente, ¿por qué me detiene? No se caliente, solo estoy filmando.