הללו, הללו, הללויה
הללו, הללו
Alabad, alabad, aleluya
Alabad, alabad
הללויה לעולם
הללויה ישירו כולם
במילה אחת בודדה
הלב מלא בהמון תודה
והולם גם הוא - איזה עולם נפלא
Aleluya por siempre
Aleluya, todos cantarán
En una sola palabra
El corazón está lleno de tanta gratitud
Y también late — qué mundo maravilloso
הללויה עם השיר
הללויה על יום שמאיר
הללויה על מה שהיה
ומה שעוד לא היה -
הללויה
Aleluya con la canción
Aleluya por el día que ilumina
Aleluya por lo que fue
Y por lo que aún no ha sido —
Aleluya
הללויה לעולם
הללויה ישירו כולם
והענבלים הגדולים
יהדהדו בהמון צלילים
ואתנו הם יאמרו, הללויה
Aleluya por siempre
Aleluya, todos cantarán
Y las grandes campanas
Resonarán con muchos sonidos
Y con nosotros dirán: «Aleluya»
הללויה עם השיר
הללויה על יום שמאיר
הללויה על מה שהיה
ומה שעוד לא היה -
הללויה
Aleluya con la canción
Aleluya por el día que ilumina
Aleluya por lo que fue
Y por lo que aún no ha sido —
Aleluya
הללויה ישראל
הללויה הלב מתפעל
ממדינה קטנה בודדה
היית בן ליל לאגדה
ואלייך שבנו מקצווי תבל
Aleluya, Israel
Aleluya, el corazón se maravilla
Ante un país pequeño y solitario
Te volviste una leyenda de la noche a la mañana
Y a ti volvimos desde los confines de la tierra
הללויה שאי ברכה
יום הולדת הוא יום הבטחה
של מולדת ועם ותקווה
נשיר לך באהבה-
הללויה
Aleluya, lleva una bendición
Un cumpleaños es un día de promesa
De patria, pueblo y esperanza
Te cantaremos con amor —
Aleluya
הללויה על הכל
הללו על מחר ואתמול
הללויה, ותנו יד ביד
ושירו מלב אחד -
הללויה
Aleluya por todo
Alabad por el mañana y el ayer
Aleluya, y dad la mano mano con mano
Y cantad con un solo corazón —
Aleluya
הללו, הללו, הללויה
הללו, הללו, הללויה
הללו, הללו, הללויה
הללו, הללו, הללויה
הללו, הללו, הללויה
הללו, הללו, הללויה
הללו, הללו, הללויה
הללו, הללו, הללויה
Alabad, alabad, aleluya
Alabad, alabad, aleluya
Alabad, alabad, aleluya
Alabad, alabad, aleluya
Alabad, alabad, aleluya
Alabad, alabad, aleluya
Alabad, alabad, aleluya
Alabad, alabad, aleluya