אתם זוכרים את השירים ששרנו אז, את שמי הפז אתם זוכרים בערבים מתחת גג של כוכבים עם חברות וחברים היינו לפעמים שרים

Recuerdan las canciones que cantábamos entonces, los cielos de oro recuerdan por las noches bajo un techo de estrellas con amigas y amigos a veces cantábamos

אתם זוכרים את הטיול עם המדריך ההוא שאול ואיך אהרונצ'יק הבריון היה לוחץ אקורדיון וגם צועק בקול אדיר: "עכשיו כולם, כולם לשיר"

Recuerdan la excursión con aquel guía, Shaúl y cómo Aharónchik el matón tocaba el acordeón y también gritaba con voz potente: "Ahora todos, todos a cantar"

ובלילות הכי קרים היינו סתם מאושרים עם בדל סיגריה ראשונה לוקחים ללב ולריאות משתעלים ושואלים ומחכים להפתעות

Y en las noches más frías éramos simplemente felices con la colilla del primer cigarrillo llevándolo al corazón y a los pulmones tosiendo y preguntando y esperando sorpresas

ביום שישי על הגדר עם הידיים בכיסים ואליהו השמן אומר מילים נורא גסים אבל בחושך לא ראו איך שהסמקנו וגם הוא

El viernes sobre la valla con las manos en los bolsillos y Eliahu el gordo dice palabras terriblemente groseras pero en la oscuridad no se veía cómo nos sonrojábamos, y él también

עומדים שעות ומביטים על אריאלה הקטנה ואיך עסיס אבטיחים מכתים את לובן חולצתה ואת ליבנו התמים אשר רוקד לעומתה

De pie horas, mirando a la pequeña Ariela y cómo el jugo de sandía mancha la blancura de su blusa y nuestro corazón ingenuo que baila frente a ella

אתם זוכרים את השדות הנרקיסים בשבתות הכל עבר כל כך מהר וקצת קשה להיזכר איך פעם זה היה פשוט לשיר לחיות ולא למות

Recuerdan los campos los narcisos en los sábados todo pasó tan rápido y es un poco difícil recordar cómo antes era sencillo cantar, vivir y no morir

אתם זוכרים את השירים ששרנו אז, את שמי הפז אתם זוכרים בערבים מתחת גג של כוכבים עם חברות וחברים היינו לפעמים שרים.

Recuerdan las canciones que cantábamos entonces, los cielos de oro recuerdan por las noches bajo un techo de estrellas con amigas y amigos a veces cantábamos.