[פזמון]
הכניסיני תחת כנפך
והיי לי אם ואחות
ויהי חיקך מקלט ראשי
קן תפילותי הנידחות
[Estribillo]
Acógeme bajo tu ala
y sé para mí madre y hermana,
y que tu regazo sea refugio para mi cabeza,
nido de mis oraciones desterradas
[בית 1]
ובעת רחמים בין השמשות
שחי ואגל לך סוד יסורי
אומרים יש בעולם נעורים
?היכן נעורי
[Estrofa 1]
Y en hora de misericordia, al crepúsculo,
inclínate y te revelaré el secreto de mis sufrimientos.
Dicen que en el mundo hay juventud—
¿dónde está mi juventud?
[פזמון]
הכניסיני תחת כנפך
והיי לי אם ואחות
ויהי חיקך מקלט ראשי
קן תפילותי הנידחות
[Estribillo]
Acógeme bajo tu ala
y sé para mí madre y hermana,
y que tu regazo sea refugio para mi cabeza,
nido de mis oraciones desterradas
[בית 2]
ועוד רז אחד לך אתוודה
נפשי נשרפה בלהבה
אומרים אהבה יש בעולם
מה זאת אהבה
[Estrofa 2]
Y aún un secreto más te confesaré:
mi alma se ha quemado en la llama.
Dicen que en el mundo hay amor—
¿qué es el amor?
[פזמון]
הכניסיני תחת כנפך
והיי לי אם ואחות
ויהי חיקך מקלט ראשי
קן תפילותי הנידחות
[Estribillo]
Acógeme bajo tu ala
y sé para mí madre y hermana,
y que tu regazo sea refugio para mi cabeza,
nido de mis oraciones desterradas
[בית 3]
הכוכבים רימו אותי
היה חלום אך גם הוא עבר
עתה אין לי כלום בעולם
אין לי דבר
[Estrofa 3]
Las estrellas me engañaron,
hubo un sueño, pero también pasó.
Ahora no tengo nada en el mundo,
no tengo nada.
[פזמון]
הכניסיני תחת כנפך
והיי לי אם ואחות
ויהי חיקך מקלט ראשי
קן תפילותי הנידחות
[Estribillo]
Acógeme bajo tu ala
y sé para mí madre y hermana,
y que tu regazo sea refugio para mi cabeza,
nido de mis oraciones desterradas