רחוב האגס אחד מעל לחנות הירקות הבית ריק עכשיו וחשופים הם הקירות אבל ספוגים הם זכרונות של חג ריחות של יסמין וניגון ישן שלסעודה מזמין

Calle de la Pera 1 Sobre la verdulería La casa está vacía ahora Y las paredes están desnudas Pero están empapadas De recuerdos de fiesta Aromas de jazmín Y una melodía antigua que invita a la comida

רחוב האגס אחד ליד מורטות העופות ספרי קודש ישנים מצהיבים בארונות ואין עצה ואין תבונה כנגד הזמן הולך לו הגדול מגיע הקטן

Calle de la Pera 1 Junto al desplume de pollos Libros sagrados antiguos Amarillean en los armarios Y no hay consejo ni sabiduría Contra el tiempo Se va el mayor Llega el menor

אסדר לסעודתא בצפרא דשבתא ואזמין בה השתא עתיקא קדישא

Ordenaré la comida En la mañana de Shabat Y en ella ahora invitaré Al Santo Antiguo

נהוריה ישרי בה בקידושא רבא ובחמרא טבא דבה תחדי נפשא.

Que sus luces reposen en ella Con el gran Kidush Y con buen vino Con el cual se alegrará el alma