אהבת הדסה על לבבי על לבבי נקשרה ואני בתוך גולה פעמי גולה פעמי צוללים

El amor de Hadassah sobre mi corazón, sobre mi corazón se ha atado; y yo, en medio del exilio, mis pasos, en el exilio mis pasos se hunden.

לו יש רשות אעלה אעלה אתחברה תוך שערי ציון אשר הם אשר הם נהללים

Si hubiera permiso, subiría, subiría y me uniría, dentro de las puertas de Sion, que que son alabadas.

שחרית וערבית בת נדיבים בת נדיבים אזכרה ליבי ורעיוני ברינה ברינה צוהלים

Mañana y tarde, hija de nobles, hija de nobles, te recordaré; mi corazón y mi pensamiento con canto, con canto se regocijan.

אהבת יחידתי לטוב וטוב אל נהרה ברוך שהוא נותן שכר שכר לכל הפועלים

El amor de mi única es para el bien, y hacia el Bien que seamos iluminados; bendito Aquel que da recompensa, recompensa a todos los obreros.

שלום כנהר לעדתי לעדתי ינהרה זקן וגם בחור וכל בחור וכל ההוללים

Paz como un río para mi asamblea, a mi asamblea fluirá; el anciano y también el joven, y todo joven y todos los que se regocijan.

אהבת הדסה על לבבי על לבבי נקשרה ואני בתוך גולה פעמי גולה פעמי צוללים

El amor de Hadassah sobre mi corazón, sobre mi corazón se ha atado; y yo, en medio del exilio, mis pasos, en el exilio mis pasos se hunden.