מה שמצדיק יותר מכל את הבדידות, את הייאוש הגדול את הנשיאה המוזרה בעול הבדידות הגדולה והייאוש הגדול...

Lo que más que nada justifica la soledad, la gran desesperación, el extraño llevar el yugo, la gran soledad y la gran desesperación...

היא העובדה הפשוטה, החותכת שאין לנו בעצם לאן ללכת

es el hecho simple, tajante de que en realidad no tenemos adónde ir

בלילות בהירים האוויר צונן ולפעמים בלילות מועבים גם כן ויורד גשם ויש חמסינים וגופות יפים וגם פנים שעיתים מחייכים ועיתים לא לפעמים בגללה ולפעמים בגללו...

En noches despejadas el aire es fresco, y a veces en noches nubladas también, cae lluvia y hay olas de calor, y cadáveres hermosos y también rostros, que a veces sonríen y a veces no, a veces por ella y a veces por él...

...העובדה הפשוטה, החותכת שאין לנו בעצם לאן ללכת

...el hecho simple, tajante de que en realidad no tenemos adónde ir

הנוף הוא פשוט וחסר ערפילים מלאכים בסולם לא יורדים, לא עולים לפעמים שונאים, לפעמים אוהבים יש מעט ידידים ובעיקר אוייבים אבל יש תשוקה חזקה לזרום רק גופנו זקן מיום ליום...

El paisaje es simple y carece de brumas, los ángeles por la escalera no bajan, no suben, a veces se odia, a veces se ama, hay pocos amigos y sobre todo enemigos, pero hay un fuerte deseo de fluir, solo nuestro cuerpo envejece día a día...

...העובדה הפשוטה, החותכת שאין לנו בעצם לאן ללכת

...el hecho simple, tajante de que en realidad no tenemos adónde ir

מה שמצדיק יותר מכל את החלום, את הייאוש הגדול את הידיעה שאין שום הצדקה ואת חיפושה מחדש, כל דקה כל דקה...

Lo que más que nada justifica el sueño, la gran desesperación, el saber que no hay ninguna justificación, y su búsqueda de nuevo, cada minuto, cada minuto...

...העובדה הפשוטה, החותכת שאין לנו בעצם לאן ללכת

...el hecho simple, tajante de que en realidad no tenemos adónde ir