Hello
I'd like to tell you a story about little Maxie and his Roza
Hola
Me gustaría contarte una historia sobre el pequeño Maxie y su Roza
רוזה מרציפן אוהבת את מקס
כי יש לו ידיים הכי הכי
ויש לו רגליים הכי הכי
ויש לו עיניים
Roza Marzipan ama a Max
porque tiene las manos súper súper
y tiene las piernas súper súper
y tiene ojos
ה-ה-ה-הכי קטנות בעולם
ה-ה-ה-הכי קטנות בעולם
la-la-la-la más pequeñas del mundo
la-la-la-la más pequeñas del mundo
יש לו כותנות ירוקות
יש לו עניבות אדומות
וגם מכנסים ג’ינס
Tiene camisas verdes
Tiene corbatas rojas
Y también vaqueros
ה-ה-ה-הכי קטנות בעולם
ה-ה-ה-הכי קטנות בעולם
la-la-la-la más pequeñas del mundo
la-la-la-la más pequeñas del mundo
רוזה מרציפן אוהבת את מקס
שעושה-עו-עושה היפוכים באוויר
ושישה גילגולים עושה עושה
בקרקס הידוע
Roza Marzipan ama a Max
que ha-ha-hace volteretas en el aire
y hace seis volteretas
en el famoso circo
ה-ה-ה-הכי של אריך קסטנר
ה-ה-ה-הכי של אריך קסטנר
lo-lo-lo-lo más de Erich Kästner
lo-lo-lo-lo más de Erich Kästner
של אריך קסטנר
א- אריך קסטנר
הו- אריך קסטנר
de Erich Kästner
A- Erich Kästner
Ho- Erich Kästner
רוזה מרציפן אוהבת את מקס
שישן איתה במיטה
ושר לה שיר ערש
מתוך קופסת גפרורים
Roza Marzipan ama a Max
que duerme con ella en la cama
y le canta una canción de cuna
desde una caja de fósforos
"אני אוכל אותך"
מקס אמר לרוזה
את הידיים אכל אכל
ואת הרגליים אכל אכל
מרוב אהבה
"Te voy a comer"
dijo Max a Roza
las manos se comió, se comió
y las piernas se comió, se comió
por puro amor
אכל אכל אכל אכל
אכל את כל המרציפן
אכל אכל אכל אכל
אכל את כל המרציפן
comió, comió, comió, comió
se comió todo el mazapán
comió, comió, comió, comió
se comió todo el mazapán
יש לו כותנות ירוקות
יש לו עניבות אדומות
וגם מכנסים ג'ינס (אה!)
Tiene camisas verdes
Tiene corbatas rojas
Y también vaqueros (¡ah!)
אין אין אין אין
אין רוזה מרציפן
אין אין אין אין
אין רוזה מרציפן
no, no, no, no
no hay Roza Marzipan
no, no, no, no
no hay Roza Marzipan
יש לו לה לה לה לה
לה לה הכי הכי
ויש לו לה לה לה
לה לה לה
וגם לה לה לה לה לה
Tiene la la la la
la la lo más, lo más
y tiene la la la
la la la
y también la la la la la
לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה (הכי הכי)
לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה לה (הה)
la la la la la la la la la la (lo más, lo más)
la la la la la la la la la la la (je)