[בית 1]
שם בתוך מיטה, מול קיר ענק כחול, קר וזול
לפעמים אתה, נאנח בלי קול ובכל זאת
אמא שם שומרת גם כשאתה גדול
[Verso 1]
Allí, en la cama, frente a una enorme pared azul, fría y barata
A veces suspiras sin un sonido y aun así
Mamá está allí cuidándote incluso cuando ya eres grande
[פזמון]
מחליפה לך בגדים, אומרת שאתה
מלך הגברים, בשבילה אתה יכול להיות
מה שבא לך לראש
למשל, מלך החיות או מלך ההרים, אם תטפס אי שם
קום תהיה כל מה שבא לך
כי בשבילה אתה תמיד מלך העולם
[Estribillo]
Te cambia la ropa, dice que eres
el rey de los hombres; para ella puedes ser
lo que se te ocurra
Por ejemplo, rey de los animales o rey de las montañas, si trepas por ahí
Levántate, sé todo lo que quieras
Porque para ella siempre eres el rey del mundo
[בית 2]
שם אתה תמיד, כל מה שתרצה, רק תבחר
כך אומרת היא ואתה שואל מה עוד אפשר
מה שלא הייתי בטח לא אהיה
[Verso 2]
Allí siempre eres lo que quieras, solo elige
Así ella dice, y tú preguntas qué más es posible
Lo que no he sido seguramente no seré
[פזמון]
מחליפה לך בגדים, אומרת שאתה
מלך הגברים, בשבילה אתה יכול להיות
מה שבא לך לראש
למשל, מלך החיות או מלך ההרים, אם תטפס אי שם
קום תהיה כל מה שבא לך
כי בשבילה אתה תמיד מלך העולם
מחליפה לך בגדים, אומרת שאתה
מלך הגברים, בשבילה אתה יכול להיות
מה שבא לך לראש
למשל, מלך החיות או מלך ההרים, אם תטפס אי שם
קום תהיה כל מה שבא לך
כי בשבילה אתה תמיד
מלך העולם, מלך העולם
[Estribillo]
Te cambia la ropa, dice que eres
el rey de los hombres; para ella puedes ser
lo que se te ocurra
Por ejemplo, rey de los animales o rey de las montañas, si trepas por ahí
Levántate, sé todo lo que quieras
Porque para ella siempre eres el rey del mundo
Te cambia la ropa, dice que eres
el rey de los hombres; para ella puedes ser
lo que se te ocurra
Por ejemplo, rey de los animales o rey de las montañas, si trepas por ahí
Levántate, sé todo lo que quieras
Porque para ella siempre eres
rey del mundo, rey del mundo