[בית ראשון]
כוכבים, שפת הים
לגימה ברוח נעימה
זכר מה לנגינה
לילה נאסף כמו גלימה
[Primera estrofa]
Estrellas, la orilla del mar
Un sorbo en una brisa agradable
Un rastro de melodía
La noche se recoge como una capa
שחר קם והלך
El alba se levantó y se fue
[פזמון]
ופניי שוב אל השמש
אל השמש מחכה לשמש העולה
(אל השמש, אל השמש מחכה לשמש העולה)
[Estribillo]
Y de nuevo mi rostro hacia el sol
Hacia el sol, esperando el sol naciente
(Hacia el sol, hacia el sol, esperando el sol naciente)
[בית שני]
יום חדש, בוקר בא
בליבי אני אומר תפילה
יש לי מה לעשות
ואני מביט בנמלה
[Segunda estrofa]
Un nuevo día, llega la mañana
En mi corazón digo una oración
Tengo cosas que hacer
Y miro a una hormiga
השחפים מקהלה
Las gaviotas son un coro
[פזמון]
ופניי שוב אל השמש
אל השמש מחכה לשמש העולה
(אל השמש, אל השמש מחכה לשמש העולה)
[Estribillo]
Y de nuevo mi rostro hacia el sol
Hacia el sol, esperando el sol naciente
(Hacia el sol, hacia el sol, esperando el sol naciente)
[סולו גיטרה]
[Solo de guitarra]
לא אני, לא אשיר
No yo, no cantaré
[פזמון]
ופניי שוב אל השמש
אל השמש מחכה לשמש שעלתה
(אל השמש, אל השמש מחכה לשמש שעלתה)
[Estribillo]
Y de nuevo mi rostro hacia el sol
Hacia el sol, esperando al sol que ya ha salido
(Hacia el sol, hacia el sol, esperando al sol que ya ha salido)
ופניי שוב אל השמש
אל השמש מחכה לשמש שעלתה
(אל השמש, אל השמש מחכה לשמש שעלתה)
Y de nuevo mi rostro hacia el sol
Hacia el sol, esperando al sol que ya ha salido
(Hacia el sol, hacia el sol, esperando al sol que ya ha salido)
[סיום]
כוכבים, שפת הים
לגימה ברוח נעימה
יום חדש, בוקר בא
בליבי אני אומר תפילה
[Final]
Estrellas, la orilla del mar
Un sorbo en una brisa agradable
Un nuevo día, llega la mañana
En mi corazón digo una oración