Ze Lo Sheani Or - זה לא שאני אורEric Berman - אריק ברמן
Canción Ze Lo Sheani Or - זה לא שאני אור en hebreo
זה לא שאני אור, את באה ממקום חשוך
ואני לא כזה נכון, פשוט את רגילה הפוך
אם תסתכלי בתוך עיני ותראי שם משהו טוב חולף
אל תופתעי אם תגלי שזה הטוב שבך שמשתקף
No es que yo sea luz; tú vienes de un lugar oscuro
Y no es que sea tan perfecto, solo que estás acostumbrada a lo contrario
Si miras dentro de mis ojos y ves pasar allí algo bueno,
No te sorprendas si descubres que es lo bueno en ti lo que se refleja
?מי זה שדיבר, גרם לך להרגיש קטנה
ואם הוא גבר שיבוא לדרך אצלנו בשכונה
שימי פה את הראש ותני לעצמך קצת שקט
אל תספרי לי מתנות, בקרוב תוכלי גם את לתת
¿Quién fue el que habló, que te hizo sentir pequeña?
Y si es un hombre, que venga por nuestro camino, aquí en el barrio.
Pon aquí la cabeza y date un poco de calma.
No me hables de regalos; pronto tú también podrás dar.
כן, זה מתאים, ואתה יפה, ואתה יכול ללכת ככה
Sí, queda bien, y estás guapo, y puedes ir así.
זה לא שאני אור, את באה ממקום חשוך
No es que yo sea luz; tú vienes de un lugar oscuro
Verbos de la canción Ze Lo Sheani Or - זה לא שאני אור