La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נִצָּל ~ ניצל
nitzal
m. soy (eres, es) salvado
נִצֶּלֶת ~ ניצלת
nitzelet
f. soy (eres, es) salvada
נִצָּלִים ~ ניצלים
nitzalim
m. somos (sois, son) salvados
נִצָּלוֹת ~ ניצלות
nitzalot
f. somos (sois, son) salvadas
Tiempo pasado
נִצַּלְתִּי ~ ניצלתי
nitzalti
fui salvado(-a)
נִצַּלְנוּ ~ ניצלנו
nitzalnu
fuimos salvados(-as)
נִצַּלְתָּ ~ ניצלת
nitzalta
m. fuiste salvado
נִצַּלְתְּ ~ ניצלת
nitzalt
f. fuiste salvada
נִצַּלְתֶּם ~ ניצלתם
nitzaltem
m. fuisteis salvados
נִצַּלְתֶּן ~ ניצלתן
nitzalten
f. fuisteis salvadas
נִצַּל ~ ניצל
nitzal
él fue salvado
נִצְּלָה ~ ניצלה
nitzla
ella fue salvada
נִצְּלוּ ~ ניצלו
nitzlu
fueron salvados(-as)
Tiempo futuro
אֶנָּצֵל
enatzel
seré salvado(-a)
נִנָּצֵל ~ נינצל
ninatzel
seremos salvados(-as)
תִּנָּצֵל ~ תינצל
tinatzel
m. serás salvado
תִּנָּצְלִי ~ תינצלי
tinatzli
f. serás salvada
תִּנָּצְלוּ ~ תינצלו
tinatzlu
m. seréis salvados
תִּנָּצַלְנָה ~ תינצלנה
tinatzalna
f. seréis salvadas
יִנָּצֵל ~ יינצל
yinatzel
él será salvado
תִּנָּצֵל ~ תינצל
tinatzel
ella será salvada
יִנָּצְלוּ ~ יינצלו
yinatzlu
ellos serán salvados
תִּנָּצַלְנָה ~ תינצלנה
tinatzalna
ellas serán salvadas
Imperativo
הִנָּצֵל! ~ הינצל!
hinatzel!
(a un hombre) sé salvado!
הִנָּצְלִי! ~ הינצלי!
hinatzli!
(a una mujer) sé salvada!
הִנָּצְלוּ! ~ הינצלו!
hinatzlu!
(a los hombres) sed salvados!
הִנָּצַלְנָה! ~ הינצלנה!
hinatzalna!
(a los mujeres) sed salvadas!
Infinitivo
לְהִנָּצֵל ~ להינצל
lehinatzel
ser salvado
Tiempo presente
Singular
Masculino
נִצָּל ~ ניצל
nitzal
m. soy (eres, es) salvado
Femenino
נִצֶּלֶת ~ ניצלת
nitzelet
f. soy (eres, es) salvada
Plural
Masculino
נִצָּלִים ~ ניצלים
nitzalim
m. somos (sois, son) salvados
Femenino
נִצָּלוֹת ~ ניצלות
nitzalot
f. somos (sois, son) salvadas
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נִצַּלְתִּי ~ ניצלתי
nitzalti
fui salvado(-a)
Plural
נִצַּלְנוּ ~ ניצלנו
nitzalnu
fuimos salvados(-as)
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נִצַּלְתָּ ~ ניצלת
nitzalta
m. fuiste salvado
Femenino
נִצַּלְתְּ ~ ניצלת
nitzalt
f. fuiste salvada
Plural
Masculino
נִצַּלְתֶּם ~ ניצלתם
nitzaltem
m. fuisteis salvados
Femenino
נִצַּלְתֶּן ~ ניצלתן
nitzalten
f. fuisteis salvadas
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נִצַּל ~ ניצל
nitzal
él fue salvado
Femenino
נִצְּלָה ~ ניצלה
nitzla
ella fue salvada
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶנָּצֵל
enatzel
seré salvado(-a)
Plural
נִנָּצֵל ~ נינצל
ninatzel
seremos salvados(-as)
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּנָּצֵל ~ תינצל
tinatzel
m. serás salvado
Femenino
תִּנָּצְלִי ~ תינצלי
tinatzli
f. serás salvada
Plural
Masculino
תִּנָּצְלוּ ~ תינצלו
tinatzlu
m. seréis salvados
Femenino
תִּנָּצַלְנָה ~ תינצלנה
tinatzalna
f. seréis salvadas
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִנָּצֵל ~ יינצל
yinatzel
él será salvado
Femenino
תִּנָּצֵל ~ תינצל
tinatzel
ella será salvada
Plural
Masculino
יִנָּצְלוּ ~ יינצלו
yinatzlu
ellos serán salvados
Femenino
תִּנָּצַלְנָה ~ תינצלנה
tinatzalna
ellas serán salvadas
Imperativo
Singular
Masculino
הִנָּצֵל! ~ הינצל!
hinatzel!
(a un hombre) sé salvado!
Femenino
הִנָּצְלִי! ~ הינצלי!
hinatzli!
(a una mujer) sé salvada!
Plural
Masculino
הִנָּצְלוּ! ~ הינצלו!
hinatzlu!
(a los hombres) sed salvados!
Femenino
הִנָּצַלְנָה! ~ הינצלנה!
hinatzalna!
(a los mujeres) sed salvadas!
Infinitivo
לְהִנָּצֵל ~ להינצל
lehinatzel
ser salvado
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
נ - צ - ל
Parte de la oración
Sustantivo
rescate, supervivencia
Raíz
נ - צ - ל
Parte de la oración
Sustantivo
salvamento, salvavidas
Raíz
נ - צ - ל
Parte de la oración
Sustantivo
disculpa
Raíz
נ - צ - ל
Parte de la oración
Verbo
ser salvado, ser rescatado, sobrevivir
