La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַצִּיל
matzil
m. rescato(-as,-a)
מַצִּילָה
matzila
f. rescato(-as,-a)
מַצִּילִים
matzilim
m. rescatamos(-áis,-an)
מַצִּילוֹת
matzilot
f. rescatamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִצַּלְתִּי
hitzalti
rescaté
הִצַּלְנוּ
hitzalnu
rescatamos
הִצַּלְתָּ
hitzalta
m. rescataste
הִצַּלְתְּ
hitzalt
f. rescataste
הִצַּלְתֶּם
hitzaltem
m. rescatasteis
הִצַּלְתֶּן
hitzalten
f. rescatasteis
הִצִּיל
hitzil
él rescató
הִצִּילָה
hitzila
ella rescató
הִצִּילוּ
hitzilu
rescataron
Tiempo futuro
אַצִּיל
atzil
rescataré
נַצִּיל
natzil
rescataremos
תַּצִּיל
tatzil
m. rescatarás
תַּצִּילִי
tatzili
f. rescatarás
תַּצִּילוּ
tatzilu
m. rescataréis
תַּצֵּלְנָה
tatzelna
f. rescataréis
יַצִּיל
yatzil
él rescatará
תַּצִּיל
tatzil
ella rescatará
יַצִּילוּ
yatzilu
ellos rescatarán
תַּצֵּלְנָה
tatzelna
ellas rescatarán
Imperativo
הַצֵּל!
hatzel!
(a un hombre) rescata!
הַצִּילִי!
hatzili!
(a una mujer) rescata!
הַצִּילוּ!
hatzilu!
(a los hombres) rescatad!
הַצֵּלְנָה!
hatzelna!
(a los mujeres) rescatad!
Infinitivo
לְהַצִּיל
lehatzil
rescatar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַצִּיל
matzil
m. rescato(-as,-a)
Femenino
מַצִּילָה
matzila
f. rescato(-as,-a)
Plural
Masculino
מַצִּילִים
matzilim
m. rescatamos(-áis,-an)
Femenino
מַצִּילוֹת
matzilot
f. rescatamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִצַּלְתִּי
hitzalti
rescaté
Plural
הִצַּלְנוּ
hitzalnu
rescatamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִצַּלְתָּ
hitzalta
m. rescataste
Femenino
הִצַּלְתְּ
hitzalt
f. rescataste
Plural
Masculino
הִצַּלְתֶּם
hitzaltem
m. rescatasteis
Femenino
הִצַּלְתֶּן
hitzalten
f. rescatasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִצִּיל
hitzil
él rescató
Femenino
הִצִּילָה
hitzila
ella rescató
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַצִּיל
atzil
rescataré
Plural
נַצִּיל
natzil
rescataremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּצִּיל
tatzil
m. rescatarás
Femenino
תַּצִּילִי
tatzili
f. rescatarás
Plural
Masculino
תַּצִּילוּ
tatzilu
m. rescataréis
Femenino
תַּצֵּלְנָה
tatzelna
f. rescataréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַצִּיל
yatzil
él rescatará
Femenino
תַּצִּיל
tatzil
ella rescatará
Plural
Masculino
יַצִּילוּ
yatzilu
ellos rescatarán
Femenino
תַּצֵּלְנָה
tatzelna
ellas rescatarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַצֵּל!
hatzel!
(a un hombre) rescata!
Femenino
הַצִּילִי!
hatzili!
(a una mujer) rescata!
Plural
Masculino
הַצִּילוּ!
hatzilu!
(a los hombres) rescatad!
Femenino
הַצֵּלְנָה!
hatzelna!
(a los mujeres) rescatad!
Infinitivo
לְהַצִּיל
lehatzil
rescatar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
נ - צ - ל
Parte de la oración
Sustantivo
rescate, supervivencia
Raíz
נ - צ - ל
Parte de la oración
Sustantivo
salvamento, salvavidas
Raíz
נ - צ - ל
Parte de la oración
Sustantivo
disculpa
Raíz
נ - צ - ל
Parte de la oración
Verbo
ser salvado, ser rescatado, sobrevivir