La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַאֲפִיל
ma'afil
m. oscurezco(-es,-e)
מַאֲפִילָה
ma'afila
f. oscurezco(-es,-e)
מַאֲפִילִים
ma'afilim
m. oscurecemos(-éis,-en)
מַאֲפִילוֹת
ma'afilot
f. oscurecemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
הֶאֱפַלְתִּי
he'efalti
oscurecí
הֶאֱפַלְנוּ
he'efalnu
oscurecimos
הֶאֱפַלְתָּ
he'efalta
m. oscureciste
הֶאֱפַלְתְּ
he'efalt
f. oscureciste
הֶאֱפַלְתֶּם
he'efaltem
m. oscurecisteis
הֶאֱפַלְתֶּן
he'efalten
f. oscurecisteis
הֶאֱפִיל
he'efil
él oscureció
הֶאֱפִילָה
he'efila
ella oscureció
הֶאֱפִילוּ
he'efilu
oscurecieron
Tiempo futuro
אַאֲפִיל
a'afil
oscureceré
נַאֲפִיל
na'afil
oscureceremos
תַּאֲפִיל
ta'afil
m. oscurecerás
תַּאֲפִילִי
ta'afili
f. oscurecerás
תַּאֲפִילוּ
ta'afilu
m. oscureceréis
תַּאֲפֵלְנָה
ta'afelna
f. oscureceréis
יַאֲפִיל
ya'afil
él oscurecerá
תַּאֲפִיל
ta'afil
ella oscurecerá
יַאֲפִילוּ
ya'afilu
ellos oscurecerán
תַּאֲפֵלְנָה
ta'afelna
ellas oscurecerán
Imperativo
הַאֲפֵל!
ha'afel!
(a un hombre) oscurece!
הַאֲפִילִי!
ha'afili!
(a una mujer) oscurece!
הַאֲפִילוּ!
ha'afilu!
(a los hombres) oscureced!
הַאֲפֵלְנָה!
ha'afelna!
(a los mujeres) oscureced!
Infinitivo
לְהַאֲפִיל
leha'afil
oscurecer
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַאֲפִיל
ma'afil
m. oscurezco(-es,-e)
Femenino
מַאֲפִילָה
ma'afila
f. oscurezco(-es,-e)
Plural
Masculino
מַאֲפִילִים
ma'afilim
m. oscurecemos(-éis,-en)
Femenino
מַאֲפִילוֹת
ma'afilot
f. oscurecemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הֶאֱפַלְתִּי
he'efalti
oscurecí
Plural
הֶאֱפַלְנוּ
he'efalnu
oscurecimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הֶאֱפַלְתָּ
he'efalta
m. oscureciste
Femenino
הֶאֱפַלְתְּ
he'efalt
f. oscureciste
Plural
Masculino
הֶאֱפַלְתֶּם
he'efaltem
m. oscurecisteis
Femenino
הֶאֱפַלְתֶּן
he'efalten
f. oscurecisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הֶאֱפִיל
he'efil
él oscureció
Femenino
הֶאֱפִילָה
he'efila
ella oscureció
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַאֲפִיל
a'afil
oscureceré
Plural
נַאֲפִיל
na'afil
oscureceremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּאֲפִיל
ta'afil
m. oscurecerás
Femenino
תַּאֲפִילִי
ta'afili
f. oscurecerás
Plural
Masculino
תַּאֲפִילוּ
ta'afilu
m. oscureceréis
Femenino
תַּאֲפֵלְנָה
ta'afelna
f. oscureceréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַאֲפִיל
ya'afil
él oscurecerá
Femenino
תַּאֲפִיל
ta'afil
ella oscurecerá
Plural
Masculino
יַאֲפִילוּ
ya'afilu
ellos oscurecerán
Femenino
תַּאֲפֵלְנָה
ta'afelna
ellas oscurecerán
Imperativo
Singular
Masculino
הַאֲפֵל!
ha'afel!
(a un hombre) oscurece!
Femenino
הַאֲפִילִי!
ha'afili!
(a una mujer) oscurece!
Plural
Masculino
הַאֲפִילוּ!
ha'afilu!
(a los hombres) oscureced!
Femenino
הַאֲפֵלְנָה!
ha'afelna!
(a los mujeres) oscureced!
Infinitivo
לְהַאֲפִיל
leha'afil
oscurecer
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado