La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַנְכִיחַ
manjiaj
m. trao(-es,-e)
מַנְכִיחָה
manjija
f. trao(-es,-e)
מַנְכִיחִים
manjijim
m. traemos(-éis,-en)
מַנְכִיחוֹת
manjijot
f. traemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
הִנְכַחְתִּי
hinjajti
traí
הִנְכַחְנוּ
hinjajnu
traímos
הִנְכַחְתָּ
hinjajta
m. traíste
הִנְכַחְתְּ
hinjajt
f. traíste
הִנְכַחְתֶּם
hinjajtem
m. traísteis
הִנְכַחְתֶּן
hinjajten
f. traísteis
הִנְכִיחַ
hinjiaj
él trayó
הִנְכִיחָה
hinjija
ella trayó
הִנְכִיחוּ
hinjiju
trayeron
Tiempo futuro
אַנְכִיחַ
anjiaj
traeré
נַנְכִיחַ
nanjiaj
traeremos
תַּנְכִיחַ
tanjiaj
m. traerás
תַּנְכִיחִי
tanjiji
f. traerás
תַּנְכִיחוּ
tanjiju
m. traeréis
תַּנְכַחְנָה
tanjajna
f. traeréis
יַנְכִיחַ
yanjiaj
él traerá
תַּנְכִיחַ
tanjiaj
ella traerá
יַנְכִיחוּ
yanjiju
ellos traerán
תַּנְכַחְנָה
tanjajna
ellas traerán
Imperativo
הַנְכֵחַ!
hanjeaj!
(a un hombre) trae!
הַנְכִיחִי!
hanjiji!
(a una mujer) trae!
הַנְכִיחוּ!
hanjiju!
(a los hombres) traed!
הַנְכַחְנָה!
hanjajna!
(a los mujeres) traed!
Infinitivo
לְהַנְכִיחַ
lehanjiaj
traer
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַנְכִיחַ
manjiaj
m. trao(-es,-e)
Femenino
מַנְכִיחָה
manjija
f. trao(-es,-e)
Plural
Masculino
מַנְכִיחִים
manjijim
m. traemos(-éis,-en)
Femenino
מַנְכִיחוֹת
manjijot
f. traemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִנְכַחְתִּי
hinjajti
traí
Plural
הִנְכַחְנוּ
hinjajnu
traímos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִנְכַחְתָּ
hinjajta
m. traíste
Femenino
הִנְכַחְתְּ
hinjajt
f. traíste
Plural
Masculino
הִנְכַחְתֶּם
hinjajtem
m. traísteis
Femenino
הִנְכַחְתֶּן
hinjajten
f. traísteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִנְכִיחַ
hinjiaj
él trayó
Femenino
הִנְכִיחָה
hinjija
ella trayó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַנְכִיחַ
anjiaj
traeré
Plural
נַנְכִיחַ
nanjiaj
traeremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּנְכִיחַ
tanjiaj
m. traerás
Femenino
תַּנְכִיחִי
tanjiji
f. traerás
Plural
Masculino
תַּנְכִיחוּ
tanjiju
m. traeréis
Femenino
תַּנְכַחְנָה
tanjajna
f. traeréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַנְכִיחַ
yanjiaj
él traerá
Femenino
תַּנְכִיחַ
tanjiaj
ella traerá
Plural
Masculino
יַנְכִיחוּ
yanjiju
ellos traerán
Femenino
תַּנְכַחְנָה
tanjajna
ellas traerán
Imperativo
Singular
Masculino
הַנְכֵחַ!
hanjeaj!
(a un hombre) trae!
Femenino
הַנְכִיחִי!
hanjiji!
(a una mujer) trae!
Plural
Masculino
הַנְכִיחוּ!
hanjiju!
(a los hombres) traed!
Femenino
הַנְכַחְנָה!
hanjajna!
(a los mujeres) traed!
Infinitivo
לְהַנְכִיחַ
lehanjiaj
traer
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
נ - כ - ח
Parte de la oración
Verbo
traer, asegurar la presencia
Raíz
נ - כ - ח
Parte de la oración
Verbo
estar presente, asistir
Raíz
נ - כ - ח
Parte de la oración
Adjetivo
presente; segunda persona (gramática)
Raíz
נ - כ - ח
Parte de la oración
Sustantivo
asistencia, presencia