La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נוֹכֵחַ
nojeaj
m. estoy(-ás,-á) presente
נוֹכַחַת
nojajat
f. estoy(-ás,-á) presente
נוֹכְחִים
nojejim
m. estamos(-áis,-án) presentes
נוֹכְחוֹת
nojejot
f. estamos(-áis,-án) presentes
Tiempo pasado
נָכַחְתִּי
najajti
estuve presente
נָכַחְנוּ
najajnu
estuvimos presentes
נָכַחְתָּ
najajta
m. estuviste presente
נָכַחְתְּ
najajt
f. estuviste presente
נְכַחְתֶּם
nejajtem
m. estuvisteis presentes
נְכַחְתֶּן
nejajten
f. estuvisteis presentes
נָכַח
najaj
él estuvo presente
נָכְחָה
najja
ella estuvo presente
נָכְחוּ
najju
estuvieron presentes
Tiempo futuro
אֶנְכַּח
enkaj
estaré presente
נִנְכַּח
ninkaj
estaremos presentes
תִּנְכַּח
tinkaj
m. estarás presente
תִּנְכְּחִי
tinkeji
f. estarás presente
תִּנְכְּחוּ
tinkeju
m. estaréis presentes
תִּנְכַּחְנָה
tinkajna
f. estaréis presentes
יִנְכַּח
yinkaj
él estará presente
תִּנְכַּח
tinkaj
ella estará presente
יִנְכְּחוּ
yinkeju
ellos estarán presentes
תִּנְכַּחְנָה
tinkajna
ellas estarán presentes
Imperativo
נְכַח!
nejaj!
(a un hombre) está presente!
נִכְחִי!
nijji!
(a una mujer) está presente!
נִכְחוּ!
nijju!
(a los hombres) estad presentes!
נְכַחְנָה!
nejajna!
(a los mujeres) estad presentes!
Infinitivo
לִנְכֹּחַ ~ לנכוח
linkoaj
estar presente
Tiempo presente
Singular
Masculino
נוֹכֵחַ
nojeaj
m. estoy(-ás,-á) presente
Femenino
נוֹכַחַת
nojajat
f. estoy(-ás,-á) presente
Plural
Masculino
נוֹכְחִים
nojejim
m. estamos(-áis,-án) presentes
Femenino
נוֹכְחוֹת
nojejot
f. estamos(-áis,-án) presentes
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נָכַחְתִּי
najajti
estuve presente
Plural
נָכַחְנוּ
najajnu
estuvimos presentes
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נָכַחְתָּ
najajta
m. estuviste presente
Femenino
נָכַחְתְּ
najajt
f. estuviste presente
Plural
Masculino
נְכַחְתֶּם
nejajtem
m. estuvisteis presentes
Femenino
נְכַחְתֶּן
nejajten
f. estuvisteis presentes
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נָכַח
najaj
él estuvo presente
Femenino
נָכְחָה
najja
ella estuvo presente
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶנְכַּח
enkaj
estaré presente
Plural
נִנְכַּח
ninkaj
estaremos presentes
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּנְכַּח
tinkaj
m. estarás presente
Femenino
תִּנְכְּחִי
tinkeji
f. estarás presente
Plural
Masculino
תִּנְכְּחוּ
tinkeju
m. estaréis presentes
Femenino
תִּנְכַּחְנָה
tinkajna
f. estaréis presentes
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִנְכַּח
yinkaj
él estará presente
Femenino
תִּנְכַּח
tinkaj
ella estará presente
Plural
Masculino
יִנְכְּחוּ
yinkeju
ellos estarán presentes
Femenino
תִּנְכַּחְנָה
tinkajna
ellas estarán presentes
Imperativo
Singular
Masculino
נְכַח!
nejaj!
(a un hombre) está presente!
Femenino
נִכְחִי!
nijji!
(a una mujer) está presente!
Plural
Masculino
נִכְחוּ!
nijju!
(a los hombres) estad presentes!
Femenino
נְכַחְנָה!
nejajna!
(a los mujeres) estad presentes!
Infinitivo
לִנְכֹּחַ ~ לנכוח
linkoaj
estar presente
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
נ - כ - ח
Parte de la oración
Verbo
traer, asegurar la presencia
Raíz
נ - כ - ח
Parte de la oración
Verbo
estar presente, asistir
Raíz
נ - כ - ח
Parte de la oración
Adjetivo
presente; segunda persona (gramática)
Raíz
נ - כ - ח
Parte de la oración
Sustantivo
asistencia, presencia