La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מֵנִיחַ
meniaj
m. dejo(-as,-a) en paz
מְנִיחָה
menija
f. dejo(-as,-a) en paz
מְנִיחִים
menijim
m. dejamos(-áis,-an) en paz
מְנִיחוֹת
menijot
f. dejamos(-áis,-an) en paz
Tiempo pasado
הֵנַחְתִּי
henajti
dejé en paz
הֵנַחְנוּ
henajnu
dejamos en paz
הֵנַחְתָּ
henajta
m. dejaste en paz
הֵנַחְתְּ
henajt
f. dejaste en paz
הֲנַחְתֶּם
hanajtem
m. dejasteis en paz
הֲנַחְתֶּן
hanajten
f. dejasteis en paz
הֵנִיחַ
heniaj
él dejó en paz
הֵנִיחָה
henija
ella dejó en paz
הֵנִיחוּ
heniju
dejaron en paz
Tiempo futuro
אָנִיחַ
aniaj
dejaré en paz
נָנִיחַ
naniaj
dejaremos en paz
תָּנִיחַ
taniaj
m. dejarás en paz
תָּנִיחִי
taniji
f. dejarás en paz
תָּנִיחוּ
taniju
m. dejaréis en paz
תָּנַחְנָה
tanajna
f. dejaréis en paz
יָנִיחַ
yaniaj
él dejará en paz
תָּנִיחַ
taniaj
ella dejará en paz
יָנִיחוּ
yaniju
ellos dejarán en paz
תָּנַחְנָה
tanajna
ellas dejarán en paz
Imperativo
הָנֵחַ!
haneaj!
(a un hombre) deja en paz!
הָנִיחִי!
haniji!
(a una mujer) deja en paz!
הָנִיחוּ!
haniju!
(a los hombres) dejad en paz!
הָנַחְנָה!
hanajna!
(a los mujeres) dejad en paz!
Infinitivo
לְהָנִיחַ
lehaniaj
dejar en paz
Tiempo presente
Singular
Masculino
מֵנִיחַ
meniaj
m. dejo(-as,-a) en paz
Femenino
מְנִיחָה
menija
f. dejo(-as,-a) en paz
Plural
Masculino
מְנִיחִים
menijim
m. dejamos(-áis,-an) en paz
Femenino
מְנִיחוֹת
menijot
f. dejamos(-áis,-an) en paz
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הֵנַחְתִּי
henajti
dejé en paz
Plural
הֵנַחְנוּ
henajnu
dejamos en paz
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הֵנַחְתָּ
henajta
m. dejaste en paz
Femenino
הֵנַחְתְּ
henajt
f. dejaste en paz
Plural
Masculino
הֲנַחְתֶּם
hanajtem
m. dejasteis en paz
Femenino
הֲנַחְתֶּן
hanajten
f. dejasteis en paz
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הֵנִיחַ
heniaj
él dejó en paz
Femenino
הֵנִיחָה
henija
ella dejó en paz
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אָנִיחַ
aniaj
dejaré en paz
Plural
נָנִיחַ
naniaj
dejaremos en paz
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תָּנִיחַ
taniaj
m. dejarás en paz
Femenino
תָּנִיחִי
taniji
f. dejarás en paz
Plural
Masculino
תָּנִיחוּ
taniju
m. dejaréis en paz
Femenino
תָּנַחְנָה
tanajna
f. dejaréis en paz
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יָנִיחַ
yaniaj
él dejará en paz
Femenino
תָּנִיחַ
taniaj
ella dejará en paz
Plural
Masculino
יָנִיחוּ
yaniju
ellos dejarán en paz
Femenino
תָּנַחְנָה
tanajna
ellas dejarán en paz
Imperativo
Singular
Masculino
הָנֵחַ!
haneaj!
(a un hombre) deja en paz!
Femenino
הָנִיחִי!
haniji!
(a una mujer) deja en paz!
Plural
Masculino
הָנִיחוּ!
haniju!
(a los hombres) dejad en paz!
Femenino
הָנַחְנָה!
hanajna!
(a los mujeres) dejad en paz!
Infinitivo
לְהָנִיחַ
lehaniaj
dejar en paz
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
נ - ו - ח
Parte de la oración
Sustantivo
descuento, reducción, concesión
Raíz
נ - ו - ח
Parte de la oración
Verbo
dejar en paz (ל־); permitir
Raíz
נ - ו - ח
Parte de la oración
Verbo
colocar, poner; asumir
Raíz
נ - ו - ח
Parte de la oración
Verbo
descansar, relajarse
