La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מִתְנַגֵּן
mitnaguen
m. soy (eres, es) reproducido
מִתְנַגֶּנֶת
mitnaguenet
f. soy (eres, es) reproducida
מִתְנַגְּנִים
mitnagnim
m. somos (sois, son) reproducidos
מִתְנַגְּנוֹת
mitnagnot
f. somos (sois, son) reproducidas
Tiempo pasado
הִתְנַגַּנְתִּי
hitnaganti
fui reproducido(-a)
הִתְנַגַּנּוּ
hitnagannu
fuimos reproducidos(-as)
הִתְנַגַּנְתָּ
hitnaganta
m. fuiste reproducido
הִתְנַגַּנְתְּ
hitnagant
f. fuiste reproducida
הִתְנַגַּנְתֶּם
hitnagantem
m. fuisteis reproducidos
הִתְנַגַּנְתֶּן
hitnaganten
f. fuisteis reproducidas
הִתְנַגֵּן
hitnaguen
él fue reproducido
הִתְנַגְּנָה
hitnagna
ella fue reproducida
הִתְנַגְּנוּ
hitnagnu
fueron reproducidos(-as)
Tiempo futuro
אֶתְנַגֵּן
etnaguen
seré reproducido(-a)
נִתְנַגֵּן
nitnaguen
seremos reproducidos(-as)
תִּתְנַגֵּן
titnaguen
m. serás reproducido
תִּתְנַגְּנִי
titnagni
f. serás reproducida
תִּתְנַגְּנוּ
titnagnu
m. seréis reproducidos
תִּתְנַגֵּנָּה
titnaguenna
f. seréis reproducidas
יִתְנַגֵּן
yitnaguen
él será reproducido
תִּתְנַגֵּן
titnaguen
ella será reproducida
יִתְנַגְּנוּ
yitnagnu
ellos serán reproducidos
תִּתְנַגֵּנָּה
titnaguenna
ellas serán reproducidas
Imperativo
הִתְנַגֵּן!
hitnaguen!
(a un hombre) sé reproducido!
הִתְנַגְּנִי!
hitnagni!
(a una mujer) sé reproducida!
הִתְנַגְּנוּ!
hitnagnu!
(a los hombres) sed reproducidos!
הִתְנַגֵּנָּה!
hitnaguenna!
(a los mujeres) sed reproducidas!
Infinitivo
לְהִתְנַגֵּן
lehitnaguen
ser reproducido
Tiempo presente
Singular
Masculino
מִתְנַגֵּן
mitnaguen
m. soy (eres, es) reproducido
Femenino
מִתְנַגֶּנֶת
mitnaguenet
f. soy (eres, es) reproducida
Plural
Masculino
מִתְנַגְּנִים
mitnagnim
m. somos (sois, son) reproducidos
Femenino
מִתְנַגְּנוֹת
mitnagnot
f. somos (sois, son) reproducidas
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתְנַגַּנְתִּי
hitnaganti
fui reproducido(-a)
Plural
הִתְנַגַּנּוּ
hitnagannu
fuimos reproducidos(-as)
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתְנַגַּנְתָּ
hitnaganta
m. fuiste reproducido
Femenino
הִתְנַגַּנְתְּ
hitnagant
f. fuiste reproducida
Plural
Masculino
הִתְנַגַּנְתֶּם
hitnagantem
m. fuisteis reproducidos
Femenino
הִתְנַגַּנְתֶּן
hitnaganten
f. fuisteis reproducidas
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתְנַגֵּן
hitnaguen
él fue reproducido
Femenino
הִתְנַגְּנָה
hitnagna
ella fue reproducida
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶתְנַגֵּן
etnaguen
seré reproducido(-a)
Plural
נִתְנַגֵּן
nitnaguen
seremos reproducidos(-as)
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּתְנַגֵּן
titnaguen
m. serás reproducido
Femenino
תִּתְנַגְּנִי
titnagni
f. serás reproducida
Plural
Masculino
תִּתְנַגְּנוּ
titnagnu
m. seréis reproducidos
Femenino
תִּתְנַגֵּנָּה
titnaguenna
f. seréis reproducidas
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִתְנַגֵּן
yitnaguen
él será reproducido
Femenino
תִּתְנַגֵּן
titnaguen
ella será reproducida
Plural
Masculino
יִתְנַגְּנוּ
yitnagnu
ellos serán reproducidos
Femenino
תִּתְנַגֵּנָּה
titnaguenna
ellas serán reproducidas
Imperativo
Singular
Masculino
הִתְנַגֵּן!
hitnaguen!
(a un hombre) sé reproducido!
Femenino
הִתְנַגְּנִי!
hitnagni!
(a una mujer) sé reproducida!
Plural
Masculino
הִתְנַגְּנוּ!
hitnagnu!
(a los hombres) sed reproducidos!
Femenino
הִתְנַגֵּנָּה!
hitnaguenna!
(a los mujeres) sed reproducidas!
Infinitivo
לְהִתְנַגֵּן
lehitnaguen
ser reproducido
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
נ - ג - ן
Parte de la oración
Verbo
ser reproducido (sobre música)
Raíz
נ - ג - ן
Parte de la oración
Verbo
tocar (instrumento musical)
Raíz
נ - ג - ן
Parte de la oración
Sustantivo
tocada (música); acentuación (gramática, raro)
Raíz
נ - ג - ן
Parte de la oración
Sustantivo
reproductor; músico