La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְנַגֵּן
menaguen
m. toco(-as,-a)
מְנַגֶּנֶת
menaguenet
f. toco(-as,-a)
מְנַגְּנִים
menagnim
m. tocamos(-áis,-an)
מְנַגְּנוֹת
menagnot
f. tocamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
נִגַּנְתִּי ~ ניגנתי
niganti
toqué
נִגַּנּוּ ~ ניגנו
nigannu
tocamos
נִגַּנְתָּ ~ ניגנת
niganta
m. tocaste
נִגַּנְתְּ ~ ניגנת
nigant
f. tocaste
נִגַּנְתֶּם ~ ניגנתם
nigantem
m. tocasteis
נִגַּנְתֶּן ~ ניגנתן
niganten
f. tocasteis
נִגֵּן ~ ניגן
niguen
él tocó
נִגְּנָה ~ ניגנה
nigna
ella tocó
נִגְּנוּ ~ ניגנו
nignu
tocaron
Tiempo futuro
אֲנַגֵּן
anaguen
tocaré
נְנַגֵּן
nenaguen
tocaremos
תְּנַגֵּן
tenaguen
m. tocarás
תְּנַגְּנִי
tenagni
f. tocarás
תְּנַגְּנוּ
tenagnu
m. tocaréis
תְּנַגֵּנָּה
tenaguenna
f. tocaréis
יְנַגֵּן
yenaguen
él tocará
תְּנַגֵּן
tenaguen
ella tocará
יְנַגְּנוּ
yenagnu
ellos tocarán
תְּנַגֵּנָּה
tenaguenna
ellas tocarán
Imperativo
נַגֵּן!
naguen!
(a un hombre) toca!
נַגְּנִי!
nagni!
(a una mujer) toca!
נַגְּנוּ!
nagnu!
(a los hombres) tocad!
נַגֵּנָּה!
naguenna!
(a los mujeres) tocad!
Infinitivo
לְנַגֵּן
lenaguen
tocar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְנַגֵּן
menaguen
m. toco(-as,-a)
Femenino
מְנַגֶּנֶת
menaguenet
f. toco(-as,-a)
Plural
Masculino
מְנַגְּנִים
menagnim
m. tocamos(-áis,-an)
Femenino
מְנַגְּנוֹת
menagnot
f. tocamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נִגַּנְתִּי ~ ניגנתי
niganti
toqué
Plural
נִגַּנּוּ ~ ניגנו
nigannu
tocamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נִגַּנְתָּ ~ ניגנת
niganta
m. tocaste
Femenino
נִגַּנְתְּ ~ ניגנת
nigant
f. tocaste
Plural
Masculino
נִגַּנְתֶּם ~ ניגנתם
nigantem
m. tocasteis
Femenino
נִגַּנְתֶּן ~ ניגנתן
niganten
f. tocasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נִגֵּן ~ ניגן
niguen
él tocó
Femenino
נִגְּנָה ~ ניגנה
nigna
ella tocó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲנַגֵּן
anaguen
tocaré
Plural
נְנַגֵּן
nenaguen
tocaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּנַגֵּן
tenaguen
m. tocarás
Femenino
תְּנַגְּנִי
tenagni
f. tocarás
Plural
Masculino
תְּנַגְּנוּ
tenagnu
m. tocaréis
Femenino
תְּנַגֵּנָּה
tenaguenna
f. tocaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְנַגֵּן
yenaguen
él tocará
Femenino
תְּנַגֵּן
tenaguen
ella tocará
Plural
Masculino
יְנַגְּנוּ
yenagnu
ellos tocarán
Femenino
תְּנַגֵּנָּה
tenaguenna
ellas tocarán
Imperativo
Singular
Masculino
נַגֵּן!
naguen!
(a un hombre) toca!
Femenino
נַגְּנִי!
nagni!
(a una mujer) toca!
Plural
Masculino
נַגְּנוּ!
nagnu!
(a los hombres) tocad!
Femenino
נַגֵּנָּה!
naguenna!
(a los mujeres) tocad!
Infinitivo
לְנַגֵּן
lenaguen
tocar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
נ - ג - ן
Parte de la oración
Verbo
ser reproducido (sobre música)
Raíz
נ - ג - ן
Parte de la oración
Verbo
tocar (instrumento musical)
Raíz
נ - ג - ן
Parte de la oración
Sustantivo
tocada (música); acentuación (gramática, raro)
Raíz
נ - ג - ן
Parte de la oración
Sustantivo
reproductor; músico