La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מִתְיַגֵּעַ ~ מתייגע
mityaguea
m. me (te, se) canso(-as,-a)
מִתְיַגַּעַת ~ מתייגעת
mityaga'at
f. me (te, se) canso(-as,-a)
מִתְיַגְּעִים ~ מתייגעים
mityag'im
m. nos (os, se) cansamos(-áis,-an)
מִתְיַגְּעוֹת ~ מתייגעות
mityag'ot
f. nos (os, se) cansamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִתְיַגַּעְתִּי ~ התייגעתי
hityagati
me cansé
הִתְיַגַּעְנוּ ~ התייגענו
hityaganu
nos cansamos
הִתְיַגַּעְתָּ ~ התייגעת
hityagata
m. te cansaste
הִתְיַגַּעְתְּ ~ התייגעת
hityagat
f. te cansaste
הִתְיַגַּעְתֶּם ~ התייגעתם
hityaga'atem
m. os cansasteis
הִתְיַגַּעְתֶּן ~ התייגעתן
hityaga'aten
f. os cansasteis
הִתְיַגֵּעַ ~ התייגע
hityaguea
él se cansó
הִתְיַגְּעָה ~ התייגעה
hityag'a
ella se cansó
הִתְיַגְּעוּ ~ התייגעו
hityag'u
se cansaron
Tiempo futuro
אֶתְיַגֵּעַ ~ אתייגע
etyaguea
me cansaré
נִתְיַגֵּעַ ~ נתייגע
nityaguea
nos cansaremos
תִּתְיַגֵּעַ ~ תתייגע
tityaguea
m. te cansarás
תִּתְיַגְּעִי ~ תתייגעי
tityag'i
f. te cansarás
תִּתְיַגְּעוּ ~ תתייגעו
tityag'u
m. os cansaréis
תִּתְיַגַּעְנָה ~ תתייגענה
tityagana
f. os cansaréis
יִתְיַגֵּעַ ~ יתייגע
yityaguea
él se cansará
תִּתְיַגֵּעַ ~ תתייגע
tityaguea
ella se cansará
יִתְיַגְּעוּ ~ יתייגעו
yityag'u
ellos se cansarán
תִּתְיַגַּעְנָה ~ תתייגענה
tityagana
ellas se cansarán
Imperativo
הִתְיַגֵּעַ! ~ התייגע!
hityaguea!
(a un hombre) cánsate!
הִתְיַגְּעִי! ~ התייגעי!
hityag'i!
(a una mujer) cánsate!
הִתְיַגְּעוּ! ~ התייגעו!
hityag'u!
(a los hombres) cansaos!
הִתְיַגַּעְנָה! ~ התייגענה!
hityagana!
(a los mujeres) cansaos!
Infinitivo
לְהִתְיַגֵּעַ ~ להתייגע
lehityaguea
cansarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
מִתְיַגֵּעַ ~ מתייגע
mityaguea
m. me (te, se) canso(-as,-a)
Femenino
מִתְיַגַּעַת ~ מתייגעת
mityaga'at
f. me (te, se) canso(-as,-a)
Plural
Masculino
מִתְיַגְּעִים ~ מתייגעים
mityag'im
m. nos (os, se) cansamos(-áis,-an)
Femenino
מִתְיַגְּעוֹת ~ מתייגעות
mityag'ot
f. nos (os, se) cansamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתְיַגַּעְתִּי ~ התייגעתי
hityagati
me cansé
Plural
הִתְיַגַּעְנוּ ~ התייגענו
hityaganu
nos cansamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתְיַגַּעְתָּ ~ התייגעת
hityagata
m. te cansaste
Femenino
הִתְיַגַּעְתְּ ~ התייגעת
hityagat
f. te cansaste
Plural
Masculino
הִתְיַגַּעְתֶּם ~ התייגעתם
hityaga'atem
m. os cansasteis
Femenino
הִתְיַגַּעְתֶּן ~ התייגעתן
hityaga'aten
f. os cansasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתְיַגֵּעַ ~ התייגע
hityaguea
él se cansó
Femenino
הִתְיַגְּעָה ~ התייגעה
hityag'a
ella se cansó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶתְיַגֵּעַ ~ אתייגע
etyaguea
me cansaré
Plural
נִתְיַגֵּעַ ~ נתייגע
nityaguea
nos cansaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּתְיַגֵּעַ ~ תתייגע
tityaguea
m. te cansarás
Femenino
תִּתְיַגְּעִי ~ תתייגעי
tityag'i
f. te cansarás
Plural
Masculino
תִּתְיַגְּעוּ ~ תתייגעו
tityag'u
m. os cansaréis
Femenino
תִּתְיַגַּעְנָה ~ תתייגענה
tityagana
f. os cansaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִתְיַגֵּעַ ~ יתייגע
yityaguea
él se cansará
Femenino
תִּתְיַגֵּעַ ~ תתייגע
tityaguea
ella se cansará
Plural
Masculino
יִתְיַגְּעוּ ~ יתייגעו
yityag'u
ellos se cansarán
Femenino
תִּתְיַגַּעְנָה ~ תתייגענה
tityagana
ellas se cansarán
Imperativo
Singular
Masculino
הִתְיַגֵּעַ! ~ התייגע!
hityaguea!
(a un hombre) cánsate!
Femenino
הִתְיַגְּעִי! ~ התייגעי!
hityag'i!
(a una mujer) cánsate!
Plural
Masculino
הִתְיַגְּעוּ! ~ התייגעו!
hityag'u!
(a los hombres) cansaos!
Femenino
הִתְיַגַּעְנָה! ~ התייגענה!
hityagana!
(a los mujeres) cansaos!
Infinitivo
לְהִתְיַגֵּעַ ~ להתייגע
lehityaguea
cansarse
