La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מִתְאַכְזֵב
mit'ajzev
m. estoy(-ás,-á) decepcionado
מִתְאַכְזֶבֶת
mit'ajzevet
f. estoy(-ás,-á) decepcionada
מִתְאַכְזְבִים
mit'ajzevim
m. estamos(-áis,-án) decepcionados
מִתְאַכְזְבוֹת
mit'ajzevot
f. estamos(-áis,-án) decepcionadas
Tiempo pasado
הִתְאַכְזַבְתִּי
hit'ajzavti
estuve decepcionado(-a)
הִתְאַכְזַבְנוּ
hit'ajzavnu
estuvimos decepcionados(-as)
הִתְאַכְזַבְתָּ
hit'ajzavta
m. estuviste decepcionado
הִתְאַכְזַבְתְּ
hit'ajzavt
f. estuviste decepcionada
הִתְאַכְזַבְתֶּם
hit'ajzavtem
m. estuvisteis decepcionados
הִתְאַכְזַבְתֶּן
hit'ajzavten
f. estuvisteis decepcionadas
הִתְאַכְזֵב
hit'ajzev
él estuvo decepcionado
הִתְאַכְזְבָה
hit'ajzeva
ella estuvo decepcionada
הִתְאַכְזְבוּ
hit'ajzevu
estuvieron decepcionados(-as)
Tiempo futuro
אֶתְאַכְזֵב
et'ajzev
estaré decepcionado(-a)
נִתְאַכְזֵב
nit'ajzev
estaremos decepcionados(-as)
תִּתְאַכְזֵב
tit'ajzev
m. estarás decepcionado
תִּתְאַכְזְבִי
tit'ajzevi
f. estarás decepcionada
תִּתְאַכְזְבוּ
tit'ajzevu
m. estaréis decepcionados
תִּתְאַכְזֵבְנָה
tit'ajzevna
f. estaréis decepcionadas
יִתְאַכְזֵב
yit'ajzev
él estará decepcionado
תִּתְאַכְזֵב
tit'ajzev
ella estará decepcionada
יִתְאַכְזְבוּ
yit'ajzevu
ellos estarán decepcionados
תִּתְאַכְזֵבְנָה
tit'ajzevna
ellas estarán decepcionadas
Imperativo
הִתְאַכְזֵב!
hit'ajzev!
(a un hombre) está decepcionado!
הִתְאַכְזְבִי!
hit'ajzevi!
(a una mujer) está decepcionada!
הִתְאַכְזְבוּ!
hit'ajzevu!
(a los hombres) estad decepcionados!
הִתְאַכְזֵבְנָה!
hit'ajzevna!
(a los mujeres) estad decepcionadas!
Infinitivo
לְהִתְאַכְזֵב
lehit'ajzev
estar decepcionado
Tiempo presente
Singular
Masculino
מִתְאַכְזֵב
mit'ajzev
m. estoy(-ás,-á) decepcionado
Femenino
מִתְאַכְזֶבֶת
mit'ajzevet
f. estoy(-ás,-á) decepcionada
Plural
Masculino
מִתְאַכְזְבִים
mit'ajzevim
m. estamos(-áis,-án) decepcionados
Femenino
מִתְאַכְזְבוֹת
mit'ajzevot
f. estamos(-áis,-án) decepcionadas
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתְאַכְזַבְתִּי
hit'ajzavti
estuve decepcionado(-a)
Plural
הִתְאַכְזַבְנוּ
hit'ajzavnu
estuvimos decepcionados(-as)
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתְאַכְזַבְתָּ
hit'ajzavta
m. estuviste decepcionado
Femenino
הִתְאַכְזַבְתְּ
hit'ajzavt
f. estuviste decepcionada
Plural
Masculino
הִתְאַכְזַבְתֶּם
hit'ajzavtem
m. estuvisteis decepcionados
Femenino
הִתְאַכְזַבְתֶּן
hit'ajzavten
f. estuvisteis decepcionadas
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתְאַכְזֵב
hit'ajzev
él estuvo decepcionado
Femenino
הִתְאַכְזְבָה
hit'ajzeva
ella estuvo decepcionada
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶתְאַכְזֵב
et'ajzev
estaré decepcionado(-a)
Plural
נִתְאַכְזֵב
nit'ajzev
estaremos decepcionados(-as)
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּתְאַכְזֵב
tit'ajzev
m. estarás decepcionado
Femenino
תִּתְאַכְזְבִי
tit'ajzevi
f. estarás decepcionada
Plural
Masculino
תִּתְאַכְזְבוּ
tit'ajzevu
m. estaréis decepcionados
Femenino
תִּתְאַכְזֵבְנָה
tit'ajzevna
f. estaréis decepcionadas
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִתְאַכְזֵב
yit'ajzev
él estará decepcionado
Femenino
תִּתְאַכְזֵב
tit'ajzev
ella estará decepcionada
Plural
Masculino
יִתְאַכְזְבוּ
yit'ajzevu
ellos estarán decepcionados
Femenino
תִּתְאַכְזֵבְנָה
tit'ajzevna
ellas estarán decepcionadas
Imperativo
Singular
Masculino
הִתְאַכְזֵב!
hit'ajzev!
(a un hombre) está decepcionado!
Femenino
הִתְאַכְזְבִי!
hit'ajzevi!
(a una mujer) está decepcionada!
Plural
Masculino
הִתְאַכְזְבוּ!
hit'ajzevu!
(a los hombres) estad decepcionados!
Femenino
הִתְאַכְזֵבְנָה!
hit'ajzevna!
(a los mujeres) estad decepcionadas!
Infinitivo
לְהִתְאַכְזֵב
lehit'ajzev
estar decepcionado
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
א - כ - ז - ב
Parte de la oración
Sustantivo
desilusión, decepción
Raíz
א - כ - ז - ב
Parte de la oración
Verbo
desilusionar, decepcionar
Raíz
א - כ - ז - ב
Parte de la oración
Verbo
estar decepcionado
Raíz
א - כ - ז - ב
Parte de la oración
Adjetivo
desilusionado, decepcionado